季父昔从我,寒灯听微更。
强扶喑聋和,误策蹇跛行。
坐令两销落,无复一峥嵘。
宜汝逝不留,出门访咸英。
大溪逢侍郎,折洗心胸清。
新诗发妙意,说尽文字情。
侍郎盖代豪,平蛮早垂名。
览书五行下,援笔千人惊。
点化谢雕刻,涵濡透晶荧。
林黄橘柚重,渚白蒹葭轻。
褰裳念数往,岁晏霜雪零。
这首诗是王孟同的诗。王孟同是王简卿侍郎的弟弟,也就是王成叟的侄子。王孟同和王简卿都是诗人,他们的诗作在唐代很受欢迎。
这首诗的原文是:
季父昔从我,寒灯听微更。
强扶喑聋和,误策蹇跛行。
坐令两销落,无复一峥嵘。
宜汝逝不留,出门访咸英。
大溪逢侍郎,折洗心胸清。
新诗发妙意,说尽文字情。
侍郎盖代豪,平蛮早垂名。
览书五行下,援笔千人惊。
点化谢雕刻,涵濡透晶荧。
林黄橘柚重,渚白蒹葭轻。
褰裳念数往,岁晏霜雪零。
逐句翻译如下:
- 季父昔从我,寒灯听微更。——季父从前跟随我,在寒冷的灯光下听着微弱的更鼓声。
- 强扶喑聋和,误策蹇跛行。——勉强地扶着耳聋和腿瘸的人走路。
- 坐令两销落,无复一峥嵘。——使得两人都失去了往日的辉煌,再也没有一个像他那样的人了。
- 宜汝逝不留,出门访咸英。——你应该留下不要走,出门去拜访咸英吧!
- 大溪逢侍郎,折洗心胸清。——在大溪遇到了你的侍郎,让我的心得到了洗涤和清明。
- 新诗发妙意,说尽文字情。——新的诗歌表达了美妙的含义,充分展现了文字的魅力。
- 侍郎盖代豪,平蛮早垂名。——你是一位伟大的侍郎,平定蛮族的功劳很早就被世人所知晓。
- 览书五行下,援笔千人惊。——读了五遍的书,用笔写下的诗句让千人震惊。
- 点化谢雕刻,涵濡透晶荧。——将诗文点化得像雕刻一样精致,深深地打动人心,晶莹剔透。
- 林黄橘柚重,渚白蒹葭轻。——树林里黄橙子和橘柚堆积如山,水边白苇葭轻飘飘。
- 褰裳念数往,岁晏霜雪零。——提起衣裳想起过去的时光,到了年末霜雪纷纷飘落。
赏析:
这首诗是一首描写季节变换、人事沧桑的作品。诗人通过描绘自己与友人之间的交往,表达了对朋友深厚的情感和对未来的期许。通过对季节、人物、景物的描绘,展现了一种宁静而深远的情感氛围,让人感受到岁月流转、人事变迁的感慨和无奈。