雨悭水涩从季秋，倏忽春半河断流。
有僧了妙能祷祈，直云天閟非人求。
朝诵咒，夜安禅，十阴九暗来纤纤。
咒光禅寂转相发，润泽徐乃通幽潜。
我老拜请良独难，香烟郁薄重霄间。
旁搜潭洞搅龙蛰，鞭雷走电开天关。
天意岂令一犁缓，人心正待百渠满。
补天不及人未知，禅心沉寂嗟尔为。

译文

秋天雨水稀少，水流涩滞。春天到来时，河水已经干涸。有位僧人了妙能祈祷求雨，直接说这是天意而不是人的努力。他早晨诵读咒语，夜晚安心修行，十天九夜阴暗潮湿。咒语的力量和禅心清净相互激发，慢慢地滋润大地，让大地恢复生机。我年纪大了，请求祈雨很难，香烟缭绕，弥漫到天空。

注释

  • 雨悭水涩从季秋：吝啬的雨水从秋季开始。
  • 倏忽春半河断流：春天到来时，河流已经干枯。
  • 有僧了妙能祷祈：有一位僧人了妙能够祈求下雨。
  • 直云天閟非人求：直接说这是天意，不是人的追求。
  • 朝诵咒，夜安禅，十阴九暗来纤纤：早晚诵读咒语，夜里安心修行，十天九夜阴暗潮湿。
  • 咒光禅寂转相发：咒语的光与禅心的寂静互相激励。
  • 润泽徐乃通幽潜：渐渐地滋润大地，使大地恢复生机。
  • 我老拜请良独难：我年岁大了，请求祈雨很难。
  • 旁搜潭洞搅龙蛰：到处搜寻洞穴，搅动龙的沉睡。
  • 鞭雷走电开天关：用雷声驱赶电火，打开天地之间的通道。
  • 补天不及人未知：无法弥补天的缺陷，人们不知道原因。
  • 禅心沉寂嗟尔为：禅心宁静，唉！都是因为你。

赏析

这首诗描绘了一个僧人在干旱季节中祈祷求雨的场景。诗中通过对比自然的变化和僧侣的修行来表达人们对自然的敬畏和对宗教力量的信仰。同时，也反映了诗人在艰难环境中依然保持着内心的平静和坚持。整首诗以生动的语言和形象的画面，展现了一个充满希望和期待的祈雨场景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。