幸无风雨窘重阳，且唤龙丘倒菊觞。
糜样交情愁隔阔，酒般归兴笑奔忙。
郎君足下云霄近，阿母堂前日月长。
若见南闽旧同社，为言诗鬓已苍浪。
【诗句】
送陈法曹文卿兼柬松窗
幸无风雨窘重阳，且唤龙丘倒菊觞。
糜样交情愁隔阔，酒般归兴笑奔忙。
郎君足下云霄近，阿母堂前日月长。
若见南闽旧同社，为言诗鬓已苍浪。
【译文】
幸运没有风雨阻碍我们在重阳节团聚，让我们在龙丘一起倒杯菊花美酒共饮。
虽然我们因距离而感到悲伤，但我们的饮酒之兴却让人欢快。
你即将踏上仕途，前途光明，就像那高高的云霄，我们的母亲年事已高，就像那永远照耀的明月。
如果你有机会见到我在南闽的老友，请代我向他们表达我的思念之情，告诉他们我的白发已经如浪一般地生长。
【赏析】
这首诗是一首送别之作，表达了诗人对离别朋友的不舍和对重逢的期盼。诗人通过描绘重阳节的美景，表达了与朋友相聚的喜悦之情。同时，诗人也表达了对友人未来的美好祝愿，希望他们能够官运亨通、母亲长寿。整首诗情感真挚，意境优美，语言简练，是一首优秀的送别诗作。
注释：
- 幸无风雨窘重阳：幸运的是没有风雨阻碍我们在重阳节团聚。
- 且唤龙丘倒菊觞：让我们在龙丘一起倒杯菊花美酒共饮。
- 糜样交情愁隔阔：虽然我们因距离而感到悲伤。
- 酒般归兴笑奔忙：但我们的饮酒之兴却让人欢快。
- 郎君足下云霄近：你即将踏上仕途，前途光明。
- 阿母堂前日月长：你的母亲年事已高，就像那永远照耀的明月。
- 若见南闽旧同社：如果你有机会见到我在南闽的老友。
- 为言诗鬓已苍浪：告诉他们我的白发已经如浪一般地生长。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。