露气粟我肤,弃捐掌中月。
高眼没云鸿,澄辉眇穷发。
【注释】:
1、翟簿示似中秋高作命意:意思是诗人收到朋友的书信,信中说中秋节快到了,他打算在中秋佳节时写诗。
2、着语:着意,有意。
3、商素争清:商指商山四皓,他们隐居不仕。争清指争做隐士的高洁。
4、五言为韵赋诗答谢:五言诗是古代诗歌的一种形式,要求每句五个字,押韵。诗人在朋友的书信中被邀请参加中秋宴会,所以写了这首诗作为回答和感谢之礼。
5、露气粟我肤:意思是说早晨的露水使我感到凉爽。
6、弃捐掌中月:意思是把月亮抛弃在手心。
7、高眼没云鸿:高视远望,目光像大雁飞过云端一样。
8、澄辉眇穷发:澄辉,清澈的光辉照耀远方。眇,通“渺”,遥远。穷发,即“九曲”的别名,泛指远方。
【赏析】:
此诗是诗人收到友人书信后所作,信中的诗意是说中秋快到了,他在中秋佳节时打算作诗。
首句“翟簿示似中秋高作命意”,是说收到友人的书信,信中的诗意是说中秋快到了,他在中秋佳节时打算作诗。
第二句“着语”是说诗人有意地在信中表达自己的意愿。这一句的意思是说:朋友啊,你寄来的信件使我想到这个中秋节,我准备写一首诗来表达我的心意。
第三句“商素争清”是说自己想要像商山四皓那样,隐居不仕,保持自己的高洁。
第四句“五言为韵赋诗答谢”是说因为要作诗,所以要用五言律诗的形式。
第五六句“露气粟我肤,弃捐掌中月”。意思是说早晨的露水让我觉得清凉,我把月亮抛弃在手心。
第七句“高眼没云鸿”,是说诗人仰望天空,希望有高瞻远瞩的人能够看到自己的志向。
第八句“澄辉眇穷发”,是说虽然自己远离故乡,但是仍然能通过月亮感受到家乡的气息。这两句诗的意思是说:虽然远离故乡,但是我依然能感受到家乡的气息。
整首诗表达了诗人对友人的感激之情以及他对中秋佳节的期盼。