雁荡天台路险艰,多应特地隔尘寰。
不辞登陟来千里,为是东南第一山。
争望台星从海上,方知蓬岛在人间。
武林二老图中见,重惜官师远莫攀。
迎赵清献公游雁荡
雁荡天台路险艰,多应特地隔尘寰。
不辞登陟来千里,为是东南第一山。
争望台星从海上,方知蓬岛在人间。
武林二老图中见,重惜官师远莫攀。
注释与译文:
- 雁荡天台路险艰,多应特地隔尘寰。
- 注释:雁荡山的天台之路非常艰难,它应该特别地隔离了尘世。
- 译文:通往雁荡山的天台之路非常险峻,这应该是为了特别地隔离尘世。
- 不辞登陟来千里,为是东南第一山。
- 注释:不顾长途跋涉,只为欣赏那东南地区最美丽的山峰。
- 译文:我不在乎长途跋涉,只为了欣赏这个东南地区最美的山峰。
- 争望台星从海上,方知蓬岛在人间。
- 注释:人们争相望着天上的星星,从海上看到蓬莱仙岛,才知道那是人间仙境。
- 译文:人们争相望着天上的星星,从海上看到蓬莱仙岛,才知道那是人间仙境。
- 武林二老图中见,重惜官师远莫攀。
- 注释:从武林二老的画中看到了,因此我们珍惜远离官场的宁静生活。
- 译文:通过武林二老的画作,我们更加珍视远离官场的宁静生活,不要随意攀爬。
赏析:
这首诗表达了诗人对自然美景的热爱和向往,同时也反映了他对官场生活的厌倦和逃避。诗中通过对雁荡山的描述,展现了其雄伟壮观的景象,以及人们对它的敬畏之情。同时,诗人也借由对武林二老画作的赞美,表达了自己对远离尘世喧嚣、追求内心宁静生活的向往。此外,诗中的“争望台星从海上,方知蓬岛在人间”一句,更是将读者带入了一个充满奇幻色彩的仙岛世界,让人仿佛置身于仙境之中。