三径萧然欲就荒,已将身世两兼忘。
纷纭勿用论荣辱,出处真须自弛张。
忆昔少年亲翰墨,与公长日付杯觞。
如今事事俱无用,学道徒能笑子房。
注释:
- 三径萧然欲就荒,已将身世两兼忘。
译文:我的庭院已经变得荒芜了,我已经将名利看得淡了。
- 纷纭勿用论荣辱,出处真须自弛张。
译文:不要谈论功名利禄的荣辱得失,人生得意时要放得开,失意时要收得拢。
- 忆昔少年亲翰墨,与公长日付杯觞。
译文:回忆过去年轻时我们经常一起写诗作画,一起畅饮长谈。
- 如今事事俱无用,学道徒能笑子房。
译文:现在一切都失去了意义,我学习道教只能笑傲于世。
赏析:
这首诗是诗人在晚年时写给老朋友的一首诗,表达了他对名利看淡的态度和对生活的理解。首句“三径萧然欲就荒”,描绘了他对自己庭院的荒凉景象,表达了他对于名利看淡的心境。接着诗人又写道:“已将身世两兼忘”,这句话进一步强调了他的看淡名利的决心。然后诗人回忆了过去与朋友一起写诗作画、畅饮长谈的美好时光,表达了他对过去的回忆和怀念。最后两句“如今事事俱无用,学道徒能笑子房”,则表达了他对于生活的理解和态度,他认为现在的一切都失去了意义,而学习道教也只能笑傲于世。总的来说,这首诗表达了诗人对名利看淡的生活态度和对过去的怀念之情。