坡仙何日跨鲸归,公是苏家老白眉。
把剑舞残杯内酒,抚琴弹破笔头词。
桂林种德不知岁,福海流长无尽时。
他年翁若回蓬岛,稳把青毡付阿谁。
【解析】
此诗是诗人与友人的酬赠之作。诗中“见懒翁”四句,是作者自叙,表现了自己豪放旷达的情怀。全诗结构严谨,意境高远,语言清新俊逸。
【答案】
见懒翁
坡仙何日跨鲸归,公是苏家老白眉。
把剑舞残杯内酒,抚琴弹破笔头词。
桂林种德不知岁,福海流长无尽时。
他年翁若回蓬岛,稳把青毡付阿谁。
译文:
我多么想像东坡一样,驾着巨鲸回到故乡。您可是苏家的老白眉啊!
酒杯里的美酒已经喝得剩下一半了,您还挥舞着剑在舞动;您的笔下的词作已经被弹得破破烂烂,您还在弹着琴。
桂林种下的是美德之树,不知道有多少年才能成材;而福泽之水从大海流向无穷无尽的地方。
等到将来您回来的时候,一定把我交给您。