晋人相扇以清名,何事因泉始立清。
清到饥寒妻子地,此清太不近人情。
【注释】:
1.晋人相扇以清名——指晋代时,人们相互推崇清廉的名声。2.何事因泉始立清——意思是说在何处因泉水而开始树立清廉的名声。3.清到饥寒妻子地——意即清廉到了连饥寒妻子的生活都难以维持的地步。4.此清太不近人情——意思是说这种清廉实在是太过分,不符合常理人情。5.相扇——互相吹捧。6.清名——指清廉的名声。7.清到——形容清廉到了极点。8.妻子地——妻儿生活所依赖的地方。9.清到饥寒妻子地——意即清廉到了连妻儿生活所依赖的地方都难以维持的地步。10.不近人情——不合常理。【赏析】:这首诗的首句“晋人相扇以清名”。是写晋人互相吹嘘清廉的名声的事。次句“何事因泉始立清”,则是说,为什么是在这里(汲汲泉水)才树立起清廉名声的呢?这里,诗人巧妙地运用了反问和设问的手法。“因泉”二字,一语双关,既指汲汲泉水,又指从政者以清正廉明为治政要务。三、四句“清到饥寒妻子地,此清太不近人情”,是进一步申述前两句的意思。意谓清廉到了连妻儿生活所依赖的地方都难以维持的地步,这样的清廉实在太过分、太不合情理了。
这首诗表面上看似是在赞美吴隐之清廉,实际上,却是在批评他过于清廉,以至于不能顾及家庭生计。诗人通过讽刺和挖苦的方式,表达了对吴隐之的深深不满和忧虑。同时,这也反映了当时社会对于清廉的一种扭曲的理解,认为只有极度清廉才能得到人们的赞誉,而过度的清廉则会导致家庭的困境。