帆指长河风力微,渔舟个个有鱼归。
一声水际笛三弄,几处梅边竹四围。
桑伐远扬蚕事熟,花消浓艳柳绵飞。
西湖只在钱塘外,又见孤山梅子肥。
{“帆指长河风力微,渔舟个个有鱼归。 译文:”帆指向长河,风力微弱,渔船上的人一个个带着收获的鱼回来。”}
{[“一声水际笛三弄,几处梅边竹四围。 译文:”一声笛声在水边响起,笛声连续三番,周围有几处梅花旁竹林环绕。”}
{[“桑伐远扬蚕事熟,花消浓艳柳绵飞。 译文:”桑树被砍伐后远处的养蚕之事已经结束,花朵凋谢艳丽如云,柳枝飘散如同飞絮。”}
{[“西湖只在钱塘外,又见孤山梅子肥。 译文:”西湖美景仅在钱塘之外可见,孤山上的梅子又变得肥大丰满。”}
{[“赏析:朱南杰的《过长河堰》是一首描写江南水乡风光和渔民劳作生活的诗作。整首作品语言简练、意境优美,通过对自然景物的描绘,展现了一幅宁静而和谐的江南水乡画卷。诗人以细腻的笔触描绘了渔舟归来的情景,以及湖边的自然景色,表达了对家乡自然美景的热爱和赞美之情。”}