南园不与昔时同,绵亘规模十里通。
万石倚山如踞虎,一亭跨水似垂虹。
虚堂旧占梅边月,曲径新添竹外风。
诗料满前吟不尽,主人樽酒未应空。
这首诗是唐代诗人白居易的《张玉轩南园》一诗。以下是对这首诗的逐句释义:
- 诗句解读:
“南园不与昔时同,绵亘规模十里通”
注释:南园与过去不同,它的规模宏大,绵延不断,长达十里。“万石倚山如踞虎”
注释:数以万计的石头依偎在山上,就像一只蹲伏的老虎。“一亭跨水似垂虹”
注释:一座小亭子横跨在水面上,就像一条垂落的虹。“虚堂旧占梅边月,曲径新添竹外风”
注释:空荡荡的厅堂之前有梅花围绕,曲折的小径新增了竹子外的微风。“诗料满前吟不尽,主人樽酒未应空”
注释:这里充满了诗歌创作的素材,我吟诵不完;主人还未开怀畅饮,酒尚未空。
译文:
南园今非昔比,其规模已大大扩展,延绵十里。无数石块依偎在山间,就像一只蹲伏的猛虎。一座小亭矗立于水中,犹如一条垂下的彩虹。空旷的大厅之前有梅花环绕,曲折的小路增添了竹林外的微风。这里的诗歌创作材料丰富至极,我吟诵得还不能完全表达出来。主人还未开怀饮酒,酒还未被耗尽。赏析:
这首诗是一首描写自然景观和人文环境的优美诗篇。诗人以细腻的笔触描绘了南园的自然之美,同时也反映了诗人对这种美景的喜爱和珍惜。诗中运用了许多生动的比喻和形象的描绘,让读者仿佛身临其境,能感受到南园的魅力。同时,诗人通过描述南园的变化,表达了对时光流转和人事更迭的感慨。整首诗语言优美流畅,富有韵律感,是唐代文人墨客咏景抒怀的典型之作。