雨湿桅竿风飐帆，不禁篷漏滴衣单。
苍头更说无眠处，始信人生行路难。
横林遇雨
【注释】：
- 横林：指横江渡口。
- 桅竿（wéi gān）：桅杆，是船上用来支承船帆的杆子。
- 风飐（zhǎn）帆：风吹在帆上，使帆鼓起。飐通“飐”，同“煽”。
- 篷漏（péng lòu）滴衣单：指船篷漏水，水滴打湿衣服和被单。
- 苍头：这里指仆人或随从人员。无眠处：没有地方睡觉的地方。
- 人生行路难：人生的道路多么艰难啊！
【译文】：
下雨时雨点打湿了桅杆上的帆布，风又吹得帆鼓起来。船篷漏水滴湿了我的衣裳，我只好坐在舱里等待天亮。仆人告诉我，没有地方可以睡觉，我才感到人生的道路真艰难。
赏析：
这首诗描绘了一幅风雨中的江上行舟图，通过细致的观察，生动的表现手法，展现了诗人对人生的深刻思考。诗中通过对天气、环境的描绘，以及人物的感受，表达了对人生道路艰难的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。