季夏园木暗,窗户贮清阴。
长风一掩苒,众绿何萧椮。
玩此消永昼,泠然涤幽襟。
俯仰无所为,聊复得此心。
注释:
季夏(指农历六月)园木暗,窗户贮清阴。
长风一掩苒,众绿何萧椮。
玩此消永昼,泠然涤幽襟。
俯仰无所为,聊复得此心。
译文:
盛夏季节,园中树木茂盛,窗户里映入的是一片清凉的阴凉。
一阵和煦的长风吹过,树叶轻轻摇曳,绿色的叶子仿佛在叹息。
我在这美景中消磨漫长的时光,心情异常平静舒畅。
抬头四望心中无所牵挂,只好这样静静地度过这美好的时光。
赏析:
这首诗写的是诗人夏日园中赏景的心情。全诗语言朴实无华,清新自然,表达了诗人对大自然的喜爱,以及与大自然的和谐相处之情。