无处堪投迹,空山寄一椽。
悬门窥绝壁,缭径上层巅。
槛阔吞江浪,窗虚响谷泉。
丹经闲自读,不为学神仙。
【译文】
无处投靠,只得寄身于空山之中的破屋中。
悬门窥探绝壁,绕道登到山巅。
槛子宽得能吞下江中的波浪,窗子大得能听到山谷里的泉水声。
我读《丹经》只是闲暇时的事,我并不打算学成神仙。
【注释】
次:第一、第二。张彦辅:唐代诗人,字景初,洛阳人。西原:即终南山。唐玄宗开元年间(713-741),曾隐居于此。
堪:能够。投迹:投宿,栖息。
空山:空旷的山。寄一椽:寄居在一间小屋里。
悬门:挂上门。窥绝壁,指攀援而上,至山顶之绝壁处。
缭径:曲折盘旋而上的山路。上层巅:山巅之上。
槛阔:槛子宽敞。吞江浪:能吞并江面上的波涛浪涌。
窗虚:窗子敞开。谷泉:山谷里流淌出的泉水。
丹经:《黄庭内景经》(又名《黄庭外景经》)是道教的重要经典之一,为《太上老君说经文》的一部分。《黄庭内景经》是道教修炼的法门之一。闲:闲暇之时。
【赏析】
这是一首题咏终南山的五言诗。诗的前半部分描写了终南山的景色,后半部分写自己在此隐居的生活和心境。
首句“无处堪投迹”,意思是无处可以投宿,只好在空山中寄居一处破屋。这句看似平淡无奇,但“无处”二字却蕴含着诗人内心的无奈和惆怅。
颔联“悬门窥绝壁,缭径上层巅。”描绘了终南山的险峻陡峭,以及攀登山峰的艰难险阻。诗人通过这两句诗,展现了对自然山水的敬畏之情。
颈联“槛阔吞江浪,窗虚响谷泉。”则是从另一个角度来描绘终南山的美景。槛子宽敞到能够吞并江面上的波涛浪涌,窗户大得能够听到山谷里流淌出的泉水声。这里的“槛阔”和“窗虚”都是夸张的写法,但它们却成功地表现了终南山的壮丽景色。
尾联“丹经闲自读,不为学神仙。”则是诗人对于隐居生活的写照。他虽然在这里阅读道教经典,但他并不打算追求成仙飞升。这里透露出诗人对于世俗生活的淡泊和超脱。
这首诗通过描绘终南山的景色和诗人隐居生活,表现了诗人内心的无奈与超然。同时,这首诗也展现了诗人对于自然山水的热爱和对世俗生活的淡泊。