莫道惟危便为恶,只缘众欲起于形。
常须急把理来救,亦要少从危处行。
【注释】
①训蒙:训诲、教育儿童。绝句:绝句是律诗的一种,每句五个字,共四句,共有八韵。人心道心:指人的内心世界与思想观念。三首:此处指三首绝句。②惟危:只有危险的地方才危险。③只缘:仅仅因为。④众欲:众多的欲望。⑤形:形体。
【译文】
不要说只有危险的地方才危险,只是因为众多的欲望才导致形体的危险。
经常需要及时地用理智来拯救自己,也要少从危险的地方行动。
【赏析】
这是一首劝诫人们不要沉溺于物欲中,而要注重内心修养的哲理诗。诗前两句说不要以为只有危险的地方才危险,是因为有过多的贪欲才会在形体上产生危险。这里“惟危”和“起于形”两个词语,都含有“因小失大”的意思,说明欲望多了就会造成危险。后两句说要注意用理智来拯救自己,同时也要注意避免从危险的地方行动,以免陷入更大的灾难中,这既是提醒人们注意自身修养,也是告诫人们不要过于放纵自己。这首诗语言简练,但意义深远,对那些追求享乐、沉溺于物欲的人有很好的警示作用。