朔风万里开云屏，清霜夜坠朝景晴。
南枝浩荡正春色，冻蕊的皪含空明。
花边偶对青铜镜，槁项不堪冰雪映。
拥炉独坐只悲吟，振策出游舒远兴。
暗香何处时一飘，行行复值最长条。
仰头欲折渺谁赠，满意相思那得邀。
极知异县淹行李，心赏未甘轻付畀。
石雄赋罢不相闻，秀野书来因举似。
两翁句法争新奇，画出疏影沉寒漪。
幽探自出尘境外，胜概未许儿曹知。
只今嚼蕊攀条处，它日重来记前度。
风台月观悄无言，玉笛冰滩索同赋。
嗟予衰懒倦将迎，过眼纷纷无复情。
尚喜疏英窥水白，更怜落片点苔青。
兴来乱插飞蓬首，拟向君家醉君酒。
酒酣耳热莫狂歌，布鼓雷门须缩手。
【解析】
这是一首七言绝句。诗写赏梅，从梅花的盛开到凋零，以“寒”“香”作结，意在表达诗人对梅花的喜爱之情。首联写梅花不畏朔风、霜雪而盛开，开得正盛；颔联写梅枝傲然挺立，含苞待放的梅花如冰似玉，清亮明洁；颈联写自己独坐炉旁赏花，因看到梅枝上的梅花被冻僵了，所以感到十分难过；末联写诗人独自欣赏梅花的时候，又看到梅花飘落，心中不禁惆怅不已。此诗语言平实自然，清新隽永。
【答案】
译文：
凛冽的北风吹开万里云霞的天幕，夜来霜降，朝霞散尽，一片晴空。
南枝上，春色浩荡，洁白如玉的花朵开放。
花边偶有青铜镜般地映出梅花的影子，枯干的枝条承受不住冰雪的冷气。
独自围炉独坐时吟咏着梅花，策马出游时抒发着远大的志向。
暗香飘荡何处呢？我行行复行行总是遇到最长最粗的枝条。
仰头欲折却不知谁赠送，满足于相思却得不到邀。
极知异地他乡路途遥远，心赏梅花却不肯轻易赠与别人。
石雄赋完之后不相闻问，秀野书来便拿来一起赏析。
两位先生都争奇斗新，画出疏影沉入寒冷的水波中。
幽静地探求自有尘世之外的境界，胜景之美不容许儿辈知晓。
现在只须咀嚼花蕊攀折枝条，以后重游此地就记下前度。
风台月观悄无声息，《玉笛赋》中冰滩一曲索同赋。
可惜我身体衰懒懒得迎接春天的到来，眼前纷纷扰扰的美景不再引起感情。
仍然喜欢那疏英窥水白，更怜爱那些落片点苔青。
兴来乱插飞蓬的头巾，拟向君家醉君的美酒。
酒酣耳热莫要狂歌纵酒，布鼓雷门须缩手。