仙人乔岳顶，散发吹参差。
唤我二三友，集此西南垂。
列筵命洛公，侑坐迎江妃。
导之千羽旄，投以万璧玑。
缤纷一何丽，晻霭难具知。
众真亦来翔，恍觉丛霄低。
茫茫云雾合，一一琼瑶姿。
回首谢世人，千载空相思。
吾衰怯雄观，未敢探此奇。
短衣一匹马，幸甚得所随。
天寒饮我酒，酒罢赓君诗。
人生易南北，复此知何时。
《大雪马上次敬夫韵》是北宋文学家苏辙的一首七言律诗。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
诗句解读与译文
仙人乔岳顶，散发吹参差。
- 注释: 形容仙人在山巅上，头发散乱如风。
- 译文: 仙人站在山顶，长发随风飘动。
唤我二三友，集此西南垂。
- 注释: 召集了几位朋友在这里相聚。
- 译文: 叫来我的几个朋友，在此聚集。
列筵命洛公，侑坐迎江妃。
- 注释: 摆开宴席，让洛公坐下。
- 译文: 摆设宴席让洛公坐，迎接江妃。
导之千羽旄，投以万璧玑。
- 注释: 用千根羽毛装饰的仪仗引导宾客。
- 译文: 用千根羽毛做的仪仗引导宾客。
缤纷一何丽，晻霭难具知。
- 注释: 色彩斑斓美丽极了，但难以一一了解。
- 译文: 色彩斑斓非常美丽，但难以一一了解。
众真亦来翔，恍觉丛霄低。
- 注释: 众多神仙也来飞翔，恍惚间觉得天空变低。
- 译文: 众多的神仙也随之飞翔，让人感觉到天空似乎变得很低。
茫茫云雾合，一一琼瑶姿。
- 注释: 云雾茫茫一片，每一点都如同琼瑶一样美好。
- 译文: 茫茫的云雾汇聚在一起，每一处都如琼瑶般美好。
回首谢世人，千载空相思。
- 注释: 我回头感谢世间的人们，千年后只能空怀思念。
- 译文: 回望过去，感谢世间的人，千年后只能徒然怀思。
吾衰怯雄观，未敢探此奇。
- 注释: 我年老体弱，不敢去欣赏这奇妙的景象。
- 译文: 我年老体弱，不敢去欣赏这样奇特的景色。
短衣一匹马，幸甚得所随。
- 注释: 穿着简单的衣服，骑着马跟随着。
- 译文: 身穿简单衣物，骑马跟随着。
天寒饮我酒，酒罢赓君诗。
- 注释: 天气寒冷时喝我的酒，酒过之后吟诵你写的诗。
- 译文: 天气寒冷时喝我的酒，喝完酒后吟诵你的诗。
人生易南北，复此知何时。
- 注释: 人生容易在南北之间变动，不知什么时候才能再相见。
- 译文: 人生易南又北，不知何时能再度相聚？
赏析
这首诗通过描绘一个宴会的场景，展现了诗人与朋友们欢聚一堂的欢乐气氛。诗人通过丰富的意象和生动的语言，描绘了一幅色彩斑斓、梦幻般的画面。同时，诗中也表达了诗人对友人的怀念之情，以及对人生无常、时光流逝的感慨。整首诗既体现了诗人对友情的珍视，也反映了他对人生经历的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。