黄鹤楼高倚半天，楼中黄鹤去千年。
檐楹自是留真境，几席何妨得老仙。
云护山光秋驻马，日笼江影昼停船。
良工改写归图画，俯仰令人一慨然。
诗句释义：
- 黄鹤楼高倚半天，楼中黄鹤去千年。
- “黄鹤楼”指的是位于湖北武汉的黄鹤楼。
- “倚半天”形容黄鹤楼高耸入云，仿佛直插云端。
- “黄鹤去千年”意指传说中的黄鹤已在此停留了千年。这里的”去”可能暗示着黄鹤不再飞翔，而是栖息于此。
- 檐楹自是留真境，几席何妨得老仙。
- “檐楹”指建筑物的檐口和横梁。
- “真境”表示真实的境界或意境。
- “几席”通常指供人坐的地方。
- “得老仙”暗含对仙人居住地的描述，可能是在描绘一种超凡脱俗的境界。
- 云护山光秋驻马，日笼江影昼停船。
- “云护山光”形容云雾环绕山峰的景象，为山增添了神秘感。
- “秋驻马”描述秋天景色宜人，马匹驻足欣赏。
- “日笼江影”意味着阳光洒在江面上，映出江水的影子。
- “昼停船”则形容白日里船只静静地漂浮在江面，似乎静止不动。
- 良工改写归图画，俯仰令人一慨然。
- “良工”在这里指技艺高超的人。
- “改写”比喻将自然景色与人工建筑相结合，形成了一幅幅美丽的图画。
- “俯仰令人一慨然”意味着从高处俯瞰或者从低处仰望，都能让人感到心胸开阔，思绪万千。
译文：
- 黄鹤楼矗立于天际，千年来一直守护在那里。
- 楼中的黄鹤已经飞走了千年，它留下的是真实的仙境。
- 云朵环绕着山峰，秋天的时候马匹会停下来欣赏美景。
- 太阳照耀着江面，白日里船只静静地漂浮。
- 高超的工匠们把自然风景与人造建筑结合，创造出美丽的图画。
- 从高处俯瞰或从低处仰望，都让人感受到宽广的胸怀和深远的思考。
赏析：
这首诗通过对黄鹤楼的描绘，展现了诗人对这座古老建筑及其周围景色的深厚感情。首句用“倚半天”来形容黄鹤楼的高耸，而“黄鹤去千年”则表达了时间流逝和历史沧桑的感慨。随后的句子中，“真境”和“老仙”等词汇的使用，传达出一种超脱尘世、与自然和谐共处的意境。最后两句，通过“改写归图画”这一形象的比喻，表现了诗人对自然景观与人文景观融合之美的赞美之情。整体而言，这首诗语言简练却意味深长，通过对黄鹤楼及其周边景物的描述，传达出诗人对自然美的热爱以及对人生哲理的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。