风浪江头正激湍，小亭溪上水平宽。
濯缨不做弹冠想，一曲沧浪钓雪寒。

【注】濯：洗。沧浪：指沧浪亭，在杭州西湖上。弹冠：指弹冠相庆，旧时官场中人升迁或获得好机会时互相庆贺的礼节；弹冠相庆意即弹去帽子上的尘垢，以庆贺升迁。

风浪江头正激湍，小亭溪上水平宽。

译文：

风浪滚滚，江水正激流汹涌，小亭子坐落在溪水边，水面宽阔平静。

濯（zhuó）缨：洗帽。弹冠：弹去帽子上的尘土，以庆贺官运亨通。想：打算，意图。沧：沧浪，此处代指沧浪亭。钓雪寒：用“钓”字暗喻自己清高、不与世俗同流合污。

赏析：

这首《浣溪沙》是作者于宋孝宗淳熙八年（公元1181年）任司农寺主簿时所作，词中描绘了一处幽静的小亭，表达了作者超然物外的生活态度，也反映了当时文人隐逸的思想情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。