君家双峰下,祝发事香火。
岂无远游志,困此万山裹。
坐阅腰包中,未接话已堕。
翩然问知津,九仙入风柁。
冥冥荔枝浦,华屋纷砐硪。
邂逅傥逢渠,周旋宁作我。
闭门造车语,虽陋佛所可。
他年笑相视,此计无乃左。
【诗句】
葵道人之三山 —— 指诗人自己的住所。
君家双峰下,祝发事香火 —— 你家的山峰之下,我在这里修行、烧香、祭祀。
岂无远游志,困此万山裹 —— 难道没有远行的志向?但困于这重重的山峦之中。
坐阅腰包中,未接话已堕 —— 我坐着看着口袋中的钱财,还没开始说话,就已经被掏空了。
翩然问知津,九仙入风柁 —— 突然有人问道:“你知道如何找到那片荔枝浦吗?”九位仙人都进入了那片风舵中。
冥冥荔枝浦,华屋纷砐硪 —— 荔枝浦在冥冥之中,华丽的房屋纷纷倒塌。
邂逅傥逢渠,周旋宁作我 —— 如果偶然遇到他,我会与他周旋,但我决不会成为他。
闭门造车语,虽陋佛所可 —— 即使我闭门造车,也是可以与佛祖相提并论的。
他年笑相视,此计无乃左 —— 将来我们相互嘲笑对方,这个计谋恐怕是行不通的。
【译文】
你住在双峰之下,我在这里烧香拜祭。
难道我没有远行的志向吗?但我被困在这重重的山里。
坐下来看着口袋里的钱,还没开口就被掏空了。
突然有人问我如何找到荔枝浦,九位仙人都进入其中。
荔枝浦在冥冥之中,华丽的房屋纷纷倒塌。
如果偶然遇到他,我会和他周旋,但我不会成为他。
即使我闭门造车,也可以与佛祖相提并论。
将来我们相互嘲笑对方,这个计谋恐怕是行不通的。
【赏析】
这是一首描写隐居生活和内心世界的诗。诗人通过描绘自己的生活环境和心态,表达了对世俗生活的厌倦和对精神追求的渴望。同时,这首诗也反映了诗人对于人生、命运和价值观的思考和反思。