年来岂复为秋悲,静里端能阅化机。
风引饥乌将子下,雨催群蚁运粮归。
略无车马闲尤好,粗有诗书家亦肥。
更得干戈渐衰息,不辞长采首山薇。

静坐

多年来,不再为秋天而感伤悲戚,在静谧中反而能洞察万物化生的奥妙。

风引饥乌将你带下,雨催蚂蚁运粮归来。

没有车马之劳却格外好,粗有诗书家也富足。

更得干戈渐衰息,不辞采摘首山薇。

译文:
多年来,不再为秋天而感伤悲戚,在静谧中反而能洞察万物化生的奥妙。
风把饥饿的乌鸦吹落下来,雨催促着蚂蚁搬运粮食回家。
没有车马的忙碌却格外好,粗有诗书之家也富裕。
更得干戈渐衰息,不辞采摘首山薇。

注释:

  1. 静里端能阅化机:静坐中才能洞察万物变化的奥秘。
  2. 风引饥乌将子下:风把饥饿的乌鸦吹落下来。
  3. 雨催群蚁运粮归:雨催促着蚂蚁搬运粮食回家。
  4. 略无车马闲尤好:即使没有车马的繁忙也特别高兴。
  5. 粗有诗书家亦肥:虽然只是粗茶淡饭,但有了诗书的家庭也足够丰盈。
  6. 更得干戈渐衰息:更得战争的喧嚣逐渐平息。
  7. 不辞长采首山薇:不辞辛苦去采摘首山的野菜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。