我柳已飘絮,我笋亦上竹。
雪毡密盖地,犊角横入屋。
兹辰略行园,喜色动眉绿。
炎荒异中原,气候少清淑。
一日具四时,旦暮变寒燠。
而我于此间,兀若蚕上簇。
但爱草木长,遂使杖屦熟。
喜甚得小诗,意断语不续。
尚可羊何和,不用唐衢哭。
诸公幸无事,来不待休沐。
床敷三百棋,胜负任反覆。
三月的早晨,我来到花园里。
柳树已长出嫩芽,笋儿也爬上了竹竿。
雪地铺满了毡毛,牛角横插在屋旁。
今天天气稍好,心情愉快眉梢展。
炎炎热土不同于中原,气候清和少见天。
一日四时如循环,白昼夜晚寒暑变。
而我独居此地间,如同蚕茧被簇聚。
只爱草木生长茂密,便让杖杖鞋屐熟悉。
喜得小诗一首,意兴未尽语难续。
尚可同羊何与唐衢哭?
诸公幸无公事缠身,来此不待休沐。
床敷三百棋子,胜负任你反覆。