先哲如龙尚许攀,鼓琴从之岂浪闲。
可怜道德共耕猎,何苦侯门俟弹铗。
不挟而来聊自惬,栩然梦尔为蝴蝶。
饮中数子刘伶侠,江外主人张翰摄。
短船下水轻仍捷,落帆解舵吴山胁。
《呈东坡》是宋代诗人袁点所作的一首七言绝句。下面将逐句释义这首诗:
- 诗句解析:
- “先哲如龙尚许攀”:表达了对历史上伟大贤哲的尊敬与向往,如同龙一般,有着非凡的才能和品质。
- “鼓琴从之岂浪闲”:虽然追求高尚的品格和理想,但并不表示放弃世俗的快乐,比如弹琴。
- “可怜道德共耕猎”:感叹道德与耕作、狩猎等平凡生活一样重要。
- “何苦侯门俟弹铗”:暗示不应该为了等待机会而委屈自己,即使出身高贵也应当有自己的志向。
- “不挟而来聊自惬”:表达一种随遇而安的心态,不带着功利的目的而来,仅是为了寻找内心的满足。
- “栩然梦尔为蝴蝶”:比喻人可以像梦中的蝴蝶一样自由自在,不受拘束。
- “饮中数子刘伶侠”:提到了古代名士刘伶,以他的豪放形象来比喻自己的性格。
- “江外主人张翰摄”:以唐代诗人张翰为例,表明自己有离开舒适区去追求理想的决心。
- “短船下水轻仍捷”:形容船只虽小,却能快速地在水上行驶。
- “落帆解舵吴山胁”:描述了一幅江边景色,随着船帆的落下和舵柄的解开,船只缓缓靠岸。
- “赏析”:整首诗通过对比和象征的手法,表达了诗人对于人生的理解,以及对不同生活状态的欣赏和追求。同时,诗中的意象丰富,既有对历史的回顾,也有对未来的展望,展现了诗人宽广的胸襟和远大的理想。
- 注释与译文:
- 原诗:先哲如龙尚许攀,鼓琴从之岂浪闲。可怜道德共耕猎,何苦侯门俟弹铗。不挟而来聊自惬,栩然梦尔为蝴蝶。饮中数子刘伶侠,江外主人张翰摄。短船下水轻仍捷,落帆解舵吴山胁。
- 译文:先哲如同龙一般令人仰慕,尽管追求高尚的品德,却也乐在其中,不必过于拘泥于世俗的闲适。道德与耕种狩猎同样重要,不应只为等待机会而委屈自己。不带有私心而来,只为寻求心灵的满足。就像梦中的蝴蝶那样自由自在,不受任何约束。豪放如刘伶,洒脱如张翰。即使是小船也能在水中迅速前行,随着船帆的落下和舵柄的解开,船只缓缓靠岸。
- 赏析:这是一首富有哲理和情感的诗作,诗人通过描绘自然景观和人物形象,表达了对人生态度和价值观的思考。诗中的意象丰富,既有对自然的赞美,也有对人生的感慨,展现了诗人深邃的内心世界和广阔的视野。