浮生万虑日营营，同访禅居耳目醒。
寻胜已穷烟霭外，谈空应有鬼神听。
松筠不变春长在，风雨无时地本灵。
便拟搆庵来结社，莫嫌频此扣岩扃。
【注释】
黄宰：指宋代的黄庭坚。宝林精舍，在今江西上饶，黄庭坚曾在此讲学。祐长老（即张祐），黄庭坚的老师，名不详。
营营（yíng yíng）：纷扰不安貌。万虑：千般忧思。寻胜：游览胜景。烟霭外：雾气之外。谈空：谈论佛家“空”的道理。松筠：松树和竹子。不变：永远不改变。地本灵：大地本来就有灵气。结社：建立社团。便拟：打算、准备。
【译文】
人生在世千万种忧虑一天天增加，同访禅师禅居耳目一新，寻找胜地已经穷尽烟雾之外，谈论佛法应该引起鬼神倾听。松竹常青四季长绿，风雨无时大地生机盎然，打算建造小屋来建立社团，不要嫌弃我频频敲岩壁。
【赏析】
此诗为作者与老师张佑游山后所题写。首二句说，人生在世要经历千般忧患，一日又一日地增加，所以同老师一起到宝林精舍游玩一番，耳目一新。三、四两句说，我们游览胜地已到烟雾之外，谈论佛家的道理应当引起鬼神倾听。五六两句说，松竹常青四季长绿，而风雨无时也使大地生机盎然。七八两句说，打算建造小屋来建立社团，但也不要嫌弃我频频敲岩壁。
这首诗是一首纪游诗。全诗以“访禅居”为主线，从“寻胜”“谈空”、“结社”等几个角度描绘了宝林精舍的景色及自己的所见所感。前四句写自己对佛教的虔诚信仰，后六句写自己游览宝林精舍后的所见所感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。