祼献遵彝典,时思展圣谟。
猗那百世祀,孝爱万邦孚。
礼盛郊丘配,感因霜露濡。
承祧光德劭,进册报仁劬。
想见先猷远,恢弘介福俱。
明灵钦至治,纯嘏被欢呼。
这首诗是一首祭文,作者通过赞美先祖的功绩和美德来表达对祖先的敬仰之情。下面是逐句释义:
祼献遵彝典,时思展圣谟。
注释:在进行祭祀的时候,遵循古代祭祀的礼仪,同时思念着先祖的英明决策和伟大谋略。
赏析:这是对祭祀活动的描写,通过“遵彝典”表明了祭祀活动是按照传统的规矩进行,而“时思展圣谟”则表达了对祖先智慧的怀念和敬仰。猗那百世祀,孝爱万邦孚。
注释:我们的祭祀活动延续了百代,孝爱之情感动了万邦。
赏析:这句诗赞美了家族对祖先的祭祀传承久远,并且通过祭祀表达了孝爱之情。”猗那”是一种语气词,表示赞叹和敬仰;”百世”意味着祭祀活动持续了很长时间;”万邦”指的是四面八方的国家和民族。礼盛郊丘配,感因霜露濡。
注释:在郊外举行盛大的祭祀仪式,感激大自然给予的滋润。
赏析:这里描绘了祭祀时的庄严场面,”郊丘配”可能是指将祭祀活动与天地山川等自然景物相配,”感因霜露濡”则表达了对大自然的感恩之情。承祧光德劭,进册报仁劬。
注释:继承祖先的遗志,发扬光大德行,进献册文以表达对先辈仁爱的感激。
赏析:这句诗强调了家族的继承和发扬光大,”承祧”意为承接祖先的基业,”光德劭”则是形容家族德行崇高,”进册报仁劬”则是通过进献册文来表达对先辈仁爱的感激之情。想见先猷远,恢弘介福俱。
注释:想象那些先祖的伟大谋略是多么深远,他们的庇佑使福气更加广阔无边。
赏析:这句诗表达了对先祖智慧和远见的钦佩,以及他们所带来的福气如何广阔。”想见”是一种想象的语气词,”恢弘”表示宏大,”介福”是祝福的意思。明灵钦至治,纯嘏被欢呼。
注释:神明的神灵钦慕至高的治理,纯真的祝福被欢呼声所传达。
赏析:最后一句是对整个祭祀活动的总结,”明灵”指的是神明或祖先的灵魂,”钦至治”是说神明对国家的治理方式表示赞赏,”纯嘏被欢呼”则是说纯正的祝福声充满了整个祭祀现场。