王氏席世宠，垂组驰朱轮。
五侯同日拜，四塞黄雾昏。
妖气徒勃勃，爵王各终身。
富贵若在天，祸淫真谬云。
【诗句注释】
王氏：指汉宣帝时的王吉、王骏兄弟，他们因受王凤推荐而被皇帝赏识。
垂组：系着长带，表示尊贵地位。
驰朱轮：驱车疾行，以显示尊贵。
五侯：指霍光家族。
四塞：四周有山阻隔，指洛阳。
黄雾昏：黄雾遮蔽了视线，形容人多。
妖气：邪气。
爵王：封赐的王爵。
终身：终生。
富贵：荣华富贵。
在天：上天赋予的。
谬云：错误之言。
【译文】
王氏家族世代享受宠贵，高官显爵，车马疾驰，显赫一时。
霍家五侯同日拜相，洛阳四周人山人海，黄雾弥漫。
但那邪恶势力却徒然嚣张不已，霍家的爵位和荣华都只能终身享用。
如果富贵真的如上天赐予，哪会有祸乱淫佚之事不断发生。
【赏析】
这是一首咏史诗，借咏史抒发作者对时政的看法。诗人首先指出王氏家族世代享受朝廷的恩宠，地位高贵，权势显赫。接着写霍家五侯同日拜相，洛阳四周人山人海，黄雾弥漫，表现了朝中权力斗争的激烈程度。然后诗人指出，那些邪气之徒虽然嚣张不已，但他们的爵位和荣华也只能终身享用，不能长久。最后诗人发出感慨，认为真正的富贵应该是天命所归，而不应该成为祸乱的原因。这首诗反映了诗人对时政的不满以及对国家命运的关注和忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。