平生经济事，宁与世沉沦。
日暮倦行客，天寒却扫门。
百年双白发，四海一缁尘。
欲相壶丘子，深惭见地文。
【诗句解释】
- 平生经济事，宁与世沉沦：我一生所经营的经济事业，难道愿意让世人看轻、鄙视吗？
- “平生经济事”：指作者一生中所从事的经济事业。
- “宁”：宁愿，表示不愿意的意思。
- “世沉沦”：世人看轻、鄙视。
- 日暮倦行客，天寒却扫门：太阳落山时，我疲惫地赶路，天气寒冷时，我却扫起了门前的雪。
- “日暮”：太阳落山的时候。
- “倦行客”：疲倦的行人。
- “天寒”：天气寒冷。
- “却扫门”：反而清扫门前的积雪。
- 百年双白发，四海一缁尘：转眼间已经过了百岁，两鬓斑白；四海之内也不过是一片尘埃之地。
- “百年双白发”：指人已经老了，两鬓都变白了。
- “一缁尘”：四海之内，都是一片尘土之地。
- 欲相壶丘子，深惭见地文：我想见一见壶丘子，深感惭愧，因为我没有见识到他的见解和才华。
- “欲相壶丘子”：想要见到壶丘子（即传说中的隐士）。
- “深惭见地文”：因为自己没有见识到壶丘子的见解和才华而深感惭愧。
【译文】
平生所做经济事业，难道想被世人看轻、鄙视吗？日暮之时，我感到疲倦，但仍然赶路。天气寒冷，我却没有扫起门前的雪。转眼间已经过了百岁，两鬓斑白；四海之内也不过是一片尘土之地。我想见一见壶丘子，深感惭愧，因为我没有见识到他的见解和才华。
【赏析】
这首诗是徐渭写给朋友的一封信，表达了他对世俗生活的不满和对隐居生活的追求。诗人通过对四季变化的描写，反映了自己内心的孤独和忧郁。最后两句，诗人表达了对壶丘子的仰慕之情，同时也表达了自己的谦虚和自省。整首诗语言朴实，情感真挚，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。