几度思亲不见亲,连江万里见南云。
归来云逐江潮去,却负江头土作坟。

【解析】

此题考查的是理解诗歌内容、掌握炼字艺术的能力。解答此类题目,一定要认真读题干和选项的要求,结合具体诗句来分析判断。本题要求对“饯林子敬还闽葬母”一诗逐句释义并附上赏析。第一句“几度思亲不见亲”,意思是几次想见亲人却见不到亲人,表达了作者内心的孤寂与哀愁,关键词“几度”、“见”;第二句“连江万里见南云”,意思是隔着万里长江才能看见南方的白云,表达了作者思念之情,关键词“见”“连江”;第三句“归来云随江潮去”,意思是归程中只见江水东流云朵随波而去,表达了作者的惆怅之情,关键词“归程”“云”;最后一联“却负江头土作坟”,意思是却辜负了江边的土块,用土为母亲筑坟,表达了作者深深的愧疚之情,关键词“负”。

【答案】

译文:

几次想见亲人却见不到亲人,隔着万里长江才能看见南方的白云。

归程中只见江水东流云朵随波而去,却辜负了江边的土块,用土为母亲筑坟。

赏析:

这是一首送别诗。上片写别后思念之情。首二句直抒胸臆,说几次想见到自己的亲人而未能如愿。“几度”点明时间之长。接着写自己望眼欲穿却不得其踪影,只能遥望江天,盼得见南云。“南云”二字既写景,又含情,写出了诗人对故乡的思念之情。三、四句写归程所见。“云”本是看不见的东西,这里却说“云”随船而去,可见归心似箭。最后两句写归程中所见,说自己虽然踏上回闽之路,但心中依然牵挂着家乡的母亲,愧对母亲的养育之恩,因此,只得在江头的土地上为她建坟,以表哀思。全诗语言简练,意境凄婉动人,充分体现了作者的真挚感情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。