纪元新历布,修禊暮春初。
恺乐传恩斝,荣光动拜裾。
宸章争日丽,圣泽与阳舒。
欲识天临远,殊方属象胥。
奉和御制上巳日赐宴二首
纪元新历布,修禊暮春初。
恺乐传恩斝,荣光动拜裾。
宸章争日丽,圣泽与阳舒。
欲识天临远,殊方属象胥。
注释:
- 新历布:新的日历布告。
- 修禊(xì):一种古代的祭祀活动,人们在水边举行仪式祈求神灵保佑。
- 恺乐:喜悦快乐的心情。
- 恩斝(jiǎ):盛酒的器具,这里指皇帝赐给群臣的美酒。
- 荣光:荣耀光辉。
- 宸章:皇帝的文辞或文章。
- 争日丽:形容日月交相辉映的景象。
- 圣泽:皇帝的恩泽。
- 天临:天上降临。
- 象胥(xū):古代掌管外交事务的官员。