结实宁辞火后山,移根今照日华丹。
来从南海航千里,赐比西山药一丸。
封植自怜依禁籞,芬芳无复耀幽兰。
万年枝上风光别,尝奉宣和燕暇看。
【注释】
奉和御制颁赐荔枝:奉和,是臣子对皇帝的敬辞。御制,指皇帝所作的诗文或命令。颁赐,颁发赐予。荔枝,一种热带水果。此诗为唐宣宗李忱所作。
结实宁辞火后山:果实结在树梢上不怕炎热。
移根今照日华丹:移栽的树根现在能照见太阳的光辉。比喻树的生命力强盛。
来从南海航千里:来自南方,经过漫长的海程才运到京城。
赐比西山药一丸:赐给皇上一颗像西天(梵语中称佛教徒居住的地方为“西天”)般珍贵的药丸。
封植自怜依禁籞:自己种植,感到可惜,因为皇宫里没有地方栽种。
芬芳无复耀幽兰:芳香不再与幽兰争妍斗艳了。幽兰,是一种名贵的兰花品种。
万年枝上风光别:万年枝指的是长寿的意思。意思是:万年树上的风光照常不同。
尝奉宣和燕暇看:曾经在宣和年间闲暇时候观赏过。宣和,北宋徽宗年号。
赏析:
这首诗是唐宣宗李忱在南郊大礼时,赐给大臣杨嗣复的一首咏物诗。诗人将荔枝与兰花进行比较,赞扬了荔枝的坚韧不拔、香美无比,同时表达了对杨嗣复的关心之意。全诗意境优美、形象生动,富有诗意。