秋入羁怀劳我思，愁兼归梦到家迟。
有人来得平安字，无事编成酬唱诗。
相伴几经江月照，同行更赏峡山奇。
只应便把州麾去，还有三年不见时。
【注释】
- 呈德茂：德茂是唐代人，曾任中书舍人。
- 羁怀：指羁旅他乡的情怀。
- 劳我思：使我思念不已。
- 归梦：梦中回家。
- 平安字：平安的书信或消息。
- 酬唱诗：应和的诗篇。
- 江月：指长江上的月光。
- 峡山：即三峡中的巫峡。
- 州麾：州的官印。
- 三年不见时：三年没有见到你。
【译文】
秋天入我羁旅之心怀，思念家乡令我心忧；愁绪与归家之梦纠缠，到家还显得迟缓。有信来告知平安无事，无诗则可编成酬唱之作。几经江上月明相伴，同行赏看三峡奇观。只应便把州府的官印去掉，还有那三年未见你的时光。
【赏析】
此诗为诗人在任上所作，抒发了对德茂这位友人的怀念之情。首联写秋日里诗人的羁旅之思，表达了对家乡的深深牵挂；颔联写收到平安书信后的欣慰之情，表达了对友人的关切之情；颈联描绘了诗人与友同行观赏三峡美景的喜悦心情；尾联表达了诗人对分离之痛以及期盼与友人重逢的愿望。整首诗情感真挚，表达出对友人深深的思念与牵挂。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。