春归知何时,庭草一尺长。
风软不起尘,薄日如秋阳。
裘葛固异宜,单衣已疏凉。
妍红色事人,揽镜无馀妆。
青山只苍然,久要自不忘。
枯藤引我去,栗留啭幽篁。
濯足江无波,照眼竹有光。
展旗三伐鼓,骚坛起榛荒。
垂髫伏窗几,抵掌谈皇王。
持之欲何施,海禽眩铿锵。
风摇薜荔屋,尘集芙蓉堂。
升斗尚何言,正比钩饵香。
投老迟问道,欲觅闲中忙。
社成莲亦花,歃血记此章。
诗句解释:
- 春归知何时,庭草一尺长。
- 春天已经回来,但我不知道它具体是什么时候。
- 风软不起尘,薄日如秋阳。
- 微风柔和到连尘埃都不起。阳光温暖得就像秋天的太阳。
- 裘葛固异宜,单衣已疏凉。
- 冬天的衣物(如毛皮)和夏季的衣物(如麻布)各有适宜的季节。现在的单衣让人感到有些凉爽。
- 妍红色事人,揽镜无馀妆。
- 艳丽的妆容使人沉迷于其中。我拿起镜子,发现自己没有多余的妆容。
- 青山只苍然,久要自不忘。
- 远处的山显得有些苍茫。我长久的等待并没有忘记。
- 枯藤引我去,栗留啭幽篁。
- 枯萎的藤引导我前往一个地方。那里的鸟叫声清脆悦耳。
- 濯足江无波,照眼竹有光。
- 我走到江边,看到水波不兴。竹子映入眼帘,闪烁着光亮。
- 展旗三伐鼓,骚坛起榛荒。
- 展示旗帜,连续三次击鼓,使得原本荒芜的地方变得热闹起来。
- 垂髫伏窗几,抵掌谈皇王。
- 孩子们低头看着窗外,用手指讨论着皇家的事情。
- 持之欲何施,海禽眩铿锵。
- 拿着这个(诗)想要做什么呢?海鸟被声音吸引,发出响亮的鸣叫。
- 风摇薜荔屋,尘集芙蓉堂。
- 风吹动了薜荔树,把尘土吹落在芙蓉堂上。
- 升斗尚何言,正比钩饵香。
- 即使是升斗(容量单位)也不需要多说什么,这就像是钓鱼时的诱饵一样吸引人。
- 投老迟问道,欲觅闲中忙。
- 我到了老年才来提问问题,寻找生活中的闲暇却感觉忙碌不堪。
- 社成莲亦花,歃血记此章。
- 当祭祀结束后,莲花也变成了花朵,我们用酒漱口铭记这一刻。
译文:
春天回来了,但我还不知道它是什么时候。微风温柔地吹过,连灰尘都没有扬起。阳光温暖而明亮,仿佛秋天的太阳。我的冬季和夏季的衣物各有其适用的季节,现在穿着单衣感觉有些凉意。美丽的妆容让人沉迷,我拿起镜子,发现自己没有多余的妆容。远处的山显得有些苍茫,我长久的等待却没有忘记。枯萎的藤引诱我去一个地方,那里鸟儿清脆的鸣叫声在竹林里回响。我走到江边,看到水波不兴,竹子映入眼帘,闪烁着光亮。展示旗帜,连续三次击鼓,使得原本荒芜的地方变得热闹起来。孩子们低头看着窗外,用手指讨论着皇家的事情。拿着这个(诗)想要做什么呢?海鸟被声音吸引,发出响亮的鸣叫。风吹动了薜荔树,把尘土吹落在芙蓉堂上。即使是升斗也不需要多说什么,这就像是钓鱼时的诱饵一样吸引人。我到了老年才来提问问题,寻找生活中的闲暇却感觉忙碌不堪。当祭祀结束后,莲花也变成了花朵,我们用酒漱口铭记这一刻。
赏析:
这首诗通过描绘春天的景象,表达了诗人对自然的赞美以及对人生短暂和忙碌的感慨。通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人的内心世界和情感体验。同时,诗歌中的意象丰富多样,既有自然景观也有社会现象,反映了诗人对生活的深入思考和对社会的关注。