庭前梧叶西风起,三峡秋光净如洗。
仙帆一舸此入觐,灵鼍击鼓冯夷喜。
七闽山水天下奇,摧秀搴英瑞斯世。
要知旷代乃一见,凤巢阿闾麟游畤。
彤庭紫闼足夷步,万里西来将使指。
西南榷牧古所重,阴削盗资宽国计。
台家选任皆伟人,远极陇秦包越巂。
我公经略出咳唾,凛凛霜威肃颓靡。
飞声一日到冕旒,四辇促还不留辔。
从来大材须大用,岂有如公才一使。
东夷盟血犹未干,豺豹固应防啮噬。
公归为国须远谋,平跻两禁躐三事。
飘零孤翮得广厦,晨啄暮栖方窃庇。
骊驹清唱不忍闻,东望慨然增叹喟。
他时黄阁未遐遗,犹愿登堂拜簪履。
这首诗是唐代诗人李白的《代送陈都大赴召》。以下是对这首诗逐句的解释:
庭前梧叶西风起,三峡秋光净如洗。
- “庭前梧叶”指的是庭院前的梧桐树叶子在秋天开始飘落。“西风起”描绘秋风的来临。“三峡”泛指长江中游的三个峡谷——瞿塘峡、巫峡和西陵峡。这里用“秋光净如洗”来形容秋天的景色,像被洗净一样清澈明净。
仙帆一舸此入觐,灵鼍击鼓冯夷喜。
- “仙帆”是指神仙般的帆船,这里形容船帆如同仙境一般美丽。“一舸”指的是一只小船。“此入觐”意味着这只小船即将进入朝廷。“冯夷”即河伯,古代神话中的水神。“灵鼍击鼓”描绘了河水声中,水神击鼓欢庆的景象。“冯夷喜”则表示水神对此感到非常欢喜。
七闽山水天下奇,摧秀搴英瑞斯世。
- “七闽”指的是福建地区,“山水天下奇”表示这里的山水非常奇特。“摧秀搴英”意为采摘其中的精华。“瑞斯世”意味着这样的美景为这个世界所珍视。
要知旷代乃一见,凤巢阿闾麟游畤。
- “旷代”意为超越时代的人物。“乃一见”表示难得一见。“凤巢阿闾”指的是凤凰栖息在阿阁,麒麟游动于畤地。这里比喻这些杰出的人才难得一见,就像凤凰栖息在阿阁,麒麟游动于畤地一样珍贵。
彤庭紫闼足夷步,万里西来将使指。
- “彤庭”指的是皇宫中的红色庭院。“紫闼”指的是皇宫中的门楼。“足夷步”意指可以自由行走。“万里西来”表示从万里之外来到这里。“将使指”意为将要传达旨意或命令。
西南榷牧古所重,阴削盗资宽国计。
- “西南榷牧”指的是对西南地区的管理或控制。“古所重”表示这是历史上的重要任务。“阴削盗资”意为暗中削减盗贼的资源。“宽国计”意味着为国家的经济发展提供便利条件。
台家选任皆伟人,远极陇秦包越巂。
- “台家”指的是朝廷或官府。“选任”指的是选拔任用。“皆伟人”意为都是杰出的人物。“远极陇秦”意指这些人物在陇山和秦岭一带有很高的声望和影响。“包越巂”意为囊括了越州和巂州。
我公经略出咳唾,凛凛霜威肃颓靡。
- “我公”指的是你或你的公职身份。“经略”意为治理和管理。“出咳唾”意为说出的话就像吐唾沫一样有力。“凛凛霜威”形容威势凛然不可侵犯。“肃颓靡”意为使得颓废萎靡的人重新振作起来。
飞声一日到冕旒,四辇促还不留辔。
- “飞声”意为名声迅速传播。“一日到冕旒”意指名声迅速传遍了整个朝廷。“四辇促还留辔”意指皇帝命令他们立刻返回,没有时间停留。“冕旒”指的是皇帝的冠冕,也用作帝王的代称。
从来大材须大用,岂有如公才一使。
- “从来大材”意为自古以来都有大材之人。“须大用”意为需要得到更大的利用或机会。“岂有如公才一使”意指哪里有像您这样的才子只能担任一个使者呢?
东夷盟血犹未干,豺豹固应防啮噬。
- “东夷”指的是东方的少数民族或地区。“盟血犹未干”意指与东夷的盟约上的血迹还没有干。“豺豹固应防啮噬”意为应该警惕那些豺狼般的敌人可能带来的伤害和威胁。
公归为国须远谋,平跻两禁躐三事。
- “公归”指的是你回到国家。“为国”意为为国家服务。“须远谋”意指需要有长远的规划和思考。“平跻两禁”意为晋升到两宫禁之中(指朝廷的最高权力机构)。“躐三事”意指能够轻易地完成三件大事。
飘零孤翮得广厦,晨啄暮栖方窃庇。
- “飘零孤翮”意为飘荡不定的鸟儿只有一只翅膀。“得广厦”意指获得了宽敞的房子。“晨啄暮栖”意为每天早晨和晚上都在啄食和休息。“方窃庇”意为暂时躲避风雨的遮蔽。
骊驹清唱不忍闻,东望慨然增叹喟。
- “骊驹”指的是黑色的马,这里用来比喻歌声优美动人。“清唱”意指清亮的歌声。“不忍闻”意为不忍心听下去。“东望”意指向东望去,表示思乡之情。“慨然增叹喟”意为感慨叹息,增加了悲伤之情。
他时黄阁未遐遗,犹愿登堂拜簪履。
- “他时”表示未来的时刻。“黄阁”指的是尚书省中的办公厅,也指代官员的官署。“遐遗”意为远离而去。“犹愿登堂拜簪履”意指仍然希望有机会能够登上尚书省的大堂,向官员们行跪拜礼,表达自己的敬意和感激之情。