五城十二楼，高下耸寒玉。
天空开翠微，不受尘土触。
半生嗟环辕，万事惊转毂。
寄语山中人，为占一峰绿。
【解析】
本题考查对古诗词内容的理解、分析能力。解答此题的关键是在理解诗意的基础上，抓住诗句中的重点词句加以概括。如“五城十二楼，高下耸寒玉”“天空开翠微，不受尘土触”一句是说：巍峨的五石群玉峰耸立在天地之间，它那层层叠叠的山峰像一块块冷峻的玉石一样矗立着。“半生嗟环辕，万事惊转毂。”两句是说：我大半生都在为仕途而奔波，世事的变化也使我感到惊异不已。“寄语山中人，为占一峰绿”是诗人对友人的临别赠言：希望朋友能登上五石群玉峰，去观赏那满山的绿色景色。赏析：这首诗描绘了五石群玉峰的雄浑壮美的景象和作者的豪迈情怀。诗的首联写峰的形貌：五城十二楼，高下耸寒玉。五石群玉峰耸立于苍莽的群山之中，有五座城楼，十二座山峰，它们高低错落，参差不齐，犹如一位位身披青甲的将军屹立在崇山峻岭之中。这一句写出了五石群玉峰的雄伟与壮观；第二联写峰的气势：天空开翠微，不受尘土触。五石群玉峰上，一片蓝天白云，空气清新，没有一点儿尘土，给人一种心旷神怡的感觉。这一联写出了五石群玉峰的幽静与秀丽。第三联写自己的感慨：半生嗟环辕，万事惊转毂。诗人感叹自己一生为仕途奔走，世事变化无常。第四联写对友人的期望：寄语山中人，为占一峰绿。希望朋友登上五石群玉峰去观赏那满山的绿色景色。整首诗语言简炼、生动、形象、优美，充分表达了作者对自然之美的喜爱和赞美之情。
【答案】
译文：
五城十二楼，高下耸寒玉。
天
空开翠微，不受尘土触。
半生嗟环辕，万事惊转毂。
寄语山中人，为占一峰绿。
注释：
五石群玉峰：指五台山主峰东台峰上的东台顶。
五城十二楼，高下耸寒玉：五座城堡和十二个山峰矗立在东台顶之上，像一座座挺拔的玉笋。
天空开翠微：碧蓝的天空如同翠绿的云霞一般。
不受尘土触：不沾尘俗的污秽。
半生嗟环辕，万事惊转毂：半辈子为宦海浮沉所驱使，世事多变令人震惊不安。
寄语山中人，为占一峰绿：告诉你们这些山里的人们，到东台顶去登高望远吧！那里是满山遍野的绿树青山。赏析：
这是一首咏赞五台山胜景的七绝，抒发了作者对祖国大好河山的热爱之情。
首联先写峰的外形，用夸张手法突出五台山主峰东台峰的巍峨壮丽。接着写其气势，用“翠微”二字点明其环境之清幽。颔联由景转向抒情，以“半生”、“万事”两字总括平生经历，表达出一种悲愤不平之情。尾联则直接表达对友人的祝愿。全诗语言简洁明快，意境开阔宏大，感情真挚深沉，是咏景抒情的好诗。