白雾苍烟暗九秋，殷床金吼抱山楼。
为霖未必浑三日，似有闲云伴我留。
诗句释义及注释：
- 白雾苍烟暗九秋，殷床金吼抱山楼。
- “白雾”与“苍烟”，描绘了一幅秋天的景色，云雾缭绕，朦胧而神秘。
- “殷床”和“金吼”，可能指的是某种装饰或建筑结构的细节。
- “抱山楼”表明这座建筑高耸入云，与周围的山峦相依。
- 为霖未必浑三日，似有闲云伴我留。
- “为霖”可能指的是降雨，这里的“浑”可能意味着持续不断。
- “未必浑三日”表达了对雨水持久性的怀疑，暗示天气可能有变。
- “似有闲云伴我留”描绘了诗人在雨中漫步，被云朵陪伴的情景，给人一种悠然自得的感觉。
译文：
白雾苍烟笼罩着深秋的九月，仿佛是殷床上的金色吼声拥抱着高耸入云的山楼。虽然预报说可能会有连绵三天的雨，但似乎有悠闲的白云与我相伴，不愿离去。
赏析：
这首诗描绘了作者在一个秋天的日子里，面对即将到来的连续三日雨的天气，所感受到的孤独与宁静。通过“白雾苍烟”、“殷床金吼”等意象，诗人创造了一个充满诗意和哲思的环境，表达了一种超越物质世界、追求精神自由的境界。同时，“似有闲云伴我留”则展现了诗人内心的平和与超然，即使面对自然的变化，也能找到内心的平静与满足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。