酤酒榷吏杓,买鱼市儿篮。
虽非烂肠宴,亦知足一酣。
冬景忽卓午,晴云丧昙昙。
室庐绝丝竹,文字入笑谈。
以此称出俗,相看庶无惭。
解衫挂前楹,岂问布与蓝。
追讲石陂会,秋霜正黄柑。
傅翁最后至,啸咏能交参。
题诗庑东阁,醉卧堂西庵。
论子赴官职,可余老耕蚕。
俱为乐榆枋,非效溪壑贪。
掺袂歌慷慨,暌离各情含。
寄书建水涯,年历满四三。
不虑复见日,乃于郡楼南。
子为赤髯叟,我有学语男。
问讯养生具,仅能无一簪。
固知寒儒分,未易过石甔。
弃置且勿道,行觞趣空墰。
将来难预期,既往已备谙。
聊尽酩酊兴,安能每忧惔。

济道过饮偶成长句

注释:在济州路上喝酒,喝得醉醺醺的,突然想起了家乡。

译文:在济州路上喝酒,喝得醉醺醺的,突然想起了家乡。

赏析:诗人在济州路中饮酒,忽然想起自己的家乡。”酤酒榷吏杓”中的”榷吏”,是古代征收酒税的人,他们负责管理酿酒、卖酒的商贩。而”买鱼市儿篮”中的”买鱼市儿”,则是市场上卖鱼的地方。这里用两个场景来描绘自己在济州路上饮酒的情景。

冬景忽卓午,晴云丧昙昙

注释:冬天的景色突然变得明亮起来,晴朗的天气让人感觉像过了一个春天一般。

译文:冬天的景色突然变得明亮起来,晴朗的天气让人感觉像过了一个春天一般。

赏析:诗人在这里描绘了冬日里阳光明媚的景象。”冬景忽卓午”中的“卓”,是指太阳高高升起的意思,而”冬景”则是指冬天的景色。”晴云丧昙昙”中的“昙昙”,是一种花的名字,这里指的是花的颜色。这里用两个场景来描绘自己在济州路上饮酒的情景。

室庐绝丝竹,文字入笑谈

注释:我的居所中没有音乐和乐器,我的话语也常常带有一种幽默感。

译文:我的居所中没有音乐和乐器,我的话语也常常带有一种幽默感。

赏析:诗人在这里表达了自己对音乐和言语的看法。他认为音乐和言语只是生活中的一小部分,而真正的生活应该更多地关注于内心和思考。他通过这两个场景来表达自己的观点。

以此称出俗,相看庶无惭

注释:我因此被称为脱离世俗之人,大家对我也没有什么愧疚之情。

译文:我因此被称为脱离世俗之人,大家对我也没有什么愧疚之情。

赏析:诗人在这里表达了自己对世俗的看法。他认为世俗的人们常常过于沉迷于物质和名利之中,忽视了精神的追求和心灵的宁静。而他自己则选择了一条不同寻常的道路,以追求内心的宁静和满足为目标。

解衫挂前楹,岂问布与蓝

注释:我解开衣襟挂在屋檐上,又何必在乎衣服是什么颜色呢?

译文:我解开衣襟挂在屋檐上,又何必在乎衣服是什么颜色呢?

赏析:诗人在这里表达了自己对物质欲望的看法。他认为人们应该更加关注于精神的提升和心灵的满足,而不是过分追求物质利益和外表的装饰。他用两个场景来表达这个观点。

追讲石陂会,秋霜正黄柑

注释:回忆起当年与朋友一起在石坡上聚会时的情景,那时秋天正是品尝黄柑的最佳时节。

译文:回忆起当年与朋友一起在石坡上聚会时的情景,那时秋天正是品尝黄柑的最佳时节。

赏析:诗人在这里回忆了过去的美好时光。他与朋友们一起在石坡上聚会,享受着秋日的温暖和黄柑的美味。他用两个场景来表达这个回忆。

傅翁最后至,啸咏能交参

注释:最后到达的是老友傅先生,他的吟诵声和歌声能够和谐地融合在一起。

译文:最后到达的是老友傅先生,他的吟诵声和歌声能够和谐地融合在一起。

赏析:这里提到了老友傅先生的到来,他的到来给诗人带来了欢乐和惊喜。他用自己的才华和魅力征服了所有的人,包括年轻的诗人在内。他用两个场景来表达这个喜悦之情。

题诗庑东阁,醉卧堂西庵

注释:他在东边的屋子墙上题写了诗句,然后醉倒在西边的房间里。

译文:他在东边的屋子墙上题写了诗句,然后醉倒在西边的房间里。

赏析:这里讲述了诗人与老友傅先生的一段趣事。诗人在他的东边屋子墙上题写了诗句,然后在西边的房间中醉倒过去。他用两个场景来描述这段趣事。

论子赴官职,可余老耕蚕

注释:谈论着儿子即将去参加仕途考试的事情,而我自己却只能继续从事农耕的工作。

译文:谈论着儿子即将去参加仕途考试的事情,而我自己却只能继续从事农耕的工作。

赏析:诗人通过这句话表达了自己的人生态度。他不关心仕途的得失和荣辱,而是更注重自己的内心感受和生活品质。他用两个场景来表达这种态度。

俱为乐榆枋,非效溪壑贪

注释:我们都追求快乐和安逸的生活,而不是像那些贪图享乐的人一样贪婪和自私。

译文:我们都追求快乐和安逸的生活,而不是像那些贪图享乐的人一样贪婪和自私。

赏析:诗人在这里强调了自己的人生观和价值观。他觉得只有过一种简单和纯粹的生活才能得到真正的幸福和满足。他用两个场景来表达这个观点。

掺袂歌慷慨,暌离各情含

注释:我挥舞衣袖唱着慷慨激昂的歌曲,而你却因为离别而感到忧伤和痛苦。

译文:我挥舞衣袖唱着慷慨激昂的歌曲,而你却因为离别而感到忧伤和痛苦。

赏析:这里描述了两位友人之间的情感交流。诗人挥舞衣袖唱着慷慨激昂的歌曲,表达出自己的豪迈和不羁;而对方因为离别而感到忧伤和痛苦,显示出他们对友情的珍视和不舍。他用两个场景来表现这种情感交流。

寄书建水涯,年历满四三

注释:寄信给远在建水的友人,时间已经过去了四年三个月的时间。

译文:寄信给远在建水的友人,时间已经过去了四年三个月的时间。

赏析:这里讲述了诗人与友人的书信往来。诗人通过书信向远方的友人表达了自己的思念之情和祝福之意。他用两个场景来描述这个过程,一个是写信的时间,另一个是收到回信的时间。

不虑复见日,乃于郡楼南

注释:不再担心再次见到你的日子,于是在郡楼南面与你相见。

译文:不再担心再次见到你的日子,于是在郡楼南面与你相见。

赏析:这里表达了诗人对未来重逢的期望和欣喜。他期待着能够再一次见到老朋友,共同分享彼此的喜悦和感慨。他用两个场景来描述这个过程,一个是见面的时刻,另一个是告别的时刻。

子为赤髯叟,我有学语男

注释:你是一位年迈的赤胡须老者,而我则是一个正在学习说话的孩子。

译文:你是一位年迈的赤胡须老者,而我则是一个正在学习说话的孩子。

赏析:这里表达了诗人对友人的尊重和感激之情。他知道老朋友已经年迈多病,但仍然保持着乐观的态度和豁达的心态。他用两个场景来描述这个过程,一个是老朋友的状态,另一个是诗人的状态。

问讯养生具,仅能无一簪

注释:问候养生用品的使用情况,发现它们都只能用来做装饰品,不能用来实际使用。

译文:问候养生用品的使用情况,发现它们都只能用来做装饰品,不能用来实际使用。

赏析:这里表达了诗人对养生用品的看法和他的生活方式。他认为养生用品是用来享受生活的,而不是用来束缚自己的。他用两个场景来表达这个观点。

固知寒儒分,未易过石甔

注释:我深知寒儒的学识水平,所以不会轻易地去羡慕那些石匠。

译文:我深知寒儒的学识水平,所以不会轻易地去羡慕那些石匠。

赏析:这里表达了诗人对寒儒的理解和尊重。他认为寒儒虽然学识不高,但他有自己的独特之处和价值。他用两个场景来表现这种观点。

弃置且勿道,行觞趣空墰

注释:不要提起这件事,让我们举杯畅饮吧!酒杯空空荡荡的。

译文:不要提起这件事,让我们举杯畅饮吧!酒杯空空荡荡的。

赏析:这里体现了诗人与友人之间深厚的友谊。他们之间不需要过多的言语和解释就能相互理解对方的想法和感受。他用两个场景来形容这种友谊的深厚程度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。