连云绝壁山无路,溅石潺湲水有花。
试问昔时畬粟麦,何如今日种桑麻。

《梅山二首》是宋代诗人吴居厚创作的一首七言绝句,诗中描绘了梅山的美景和历史变迁。接下来将详细解读这首诗:

诗句与翻译

第一句

  • 连云:形容词,表示连绵不断到云霄的样子。这里用来形容山势高耸入云。
  • 绝壁:名词,形容山崖陡峭如同刀削一般。
  • 无路:副词,表示没有路径可走的意思。
  • 溅石:动词,形容水花四溅。
  • 潺湲:形容词,模拟水流的声音,多形容水声潺潺。
  • 水有花:形容词+动词,形容水中似乎开满了花朵,给人以美丽而梦幻的视觉感受。
  • 译文:高山上没有一条路,只有飞溅的石头在溪水旁轻轻摇曳。

第二句

  • 试问:动词,尝试询问或思考。
  • 昔时:名词,指过去的时候。
  • 畬粟麦:动词,古代的农事活动之一,泛指耕种。
  • 何如:比较级,提问方式。
  • 今日:名词,当前的时间。
  • 种桑麻:动词,种植桑树和麻类植物,通常用来描述农业活动。
  • 译文:试着问,过去的时候我们种的是粟和麦,现在为何还要种桑和麻?

赏析

这首诗通过对比过去的农耕方式与现代的农业活动,表达了对传统农耕文化和现代化进程的思考。通过对自然景观的描绘,诗人不仅展示了梅山的自然美,也反映了人与自然的关系及其变化。

《梅山二首》不仅是对自然景观的赞美,也是对历史和文化变迁的深刻反思。通过对这两句的深入解读,读者可以更好地理解诗人的创作意图及其背后的历史文化意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。