韩公画马称神笔,矫首昂藏山鬼泣。
眼明见此饮马图,乃知矩度不可轶。
定嫌昔日徐庾体,渴骥奔泉超法律。
骐骥骅骝志千里,屹立天闲甘伏枥。
气势相宜适操纵,肉骨兼匀称肥瘠。
世人但以骊黄求,翠驳玉花烦剪剔。
苦论右军爱鹅趣,知公爱马应成癖。
山阴道士不换经,已悟黄庭养生术。
持将此卷参马祖,待须一口西江吸。
韩公画马称神笔,矫首昂藏山鬼泣。
韩愈的画作被誉为神笔,他笔下的马昂首挺胸,仿佛山中的鬼神都为之哭泣。
眼明见此饮马图,乃知矩度不可轶。
他的眼睛能看清这幅饮马图,从而明白规矩和法度是不可违背的。
定嫌昔日徐庾体,渴骥奔泉超法律。
他可能不喜欢徐熙、庾信的画风,因为那些骏马奔腾如泉水般激烈,超越了法律的约束。
骐骥骅骝志千里,屹立天闲甘伏枥。
千里马有远大的志向,它们在天空中自由驰骋,甘愿低头吃草,享受悠闲的时光。
气势相宜适操纵,肉骨兼匀称肥瘠。
马的气势与体型相得益彰,肌肉与骨骼均匀分布,肥瘦适中。
世人但以骊黄求,翠驳玉花烦剪剔。
人们只追求马的颜色和花纹,而忽略了马本身的美。翠绿色斑驳的马皮需要修剪,就像翠绿的花朵需要修剪一样烦琐。
苦论右军爱鹅趣,知公爱马应成癖。
我曾经苦口婆心地讨论过王羲之喜爱白鹅的故事,现在我知道您对马的喜爱已经成了一种癖好了。
山阴道士不换经,已悟黄庭养生术。
山中的道士不改变经文,他已经领悟了道家的养生之道。
持将此卷参马祖,待须一口西江吸。
拿着这本书去请教马祖禅师,等待有一天能像西江水一样吸收其中的精髓。