佳人寓云端,饵霞服灵烟。
举手谢时人,信尔非我缘。
谁令山中瓢,酌此阛阓泉。
舍尔芝兰芗,一染渐馀膻。
铅黄强为容,孰竟谓子妍。
眷焉反初素,此道自古然。
这首诗是唐代文学家白居易的一首五言古诗。下面是对这首诗逐句的解释和赏析:
诗句解释
- 答周行己相赠行己端慎太学诸生忌之: 回应周行己赠送的诗作,并提到行己在学术界受到尊敬但可能被嫉妒。
- 佳人寓云端,饵霞服灵烟: 描述佳人在云端般的仙境之中,服用如仙雾般的灵药。
- 举手谢时人,信尔非我缘: 向世人挥手告别,表示自己与此人无缘分。
- 谁令山中瓢,酌此阛阓泉: 是谁让这个山村中的瓢,能喝到这城市的泉水?
- 舍尔芝兰芗,一染渐馀膻: 你舍弃了芝兰香,却沾染了其他的味道。
- 铅黄强为容,孰竟谓子妍: 你的容颜被铅粉染得过于白皙,但谁能说你美丽呢?
- 眷焉反初素,此道自古然: 仍然眷恋那最初的自然之美。这种美自古以来都是如此。
译文
这首诗通过描绘一位女子与她的诗作之间的互动关系,表达了诗人对于才华横溢之人被嫉妒或误解的感慨。同时,也反映了诗人对自然之美的追求和赞美。
赏析
这首诗是白居易对自己诗歌创作的自白,也是对朋友周行己的回赠。诗中通过对一个女子的描述,展现了她与世隔绝、超脱世俗的意境,同时也反映了诗人对于世俗繁华的不屑一顾。此外,诗中还透露出诗人对于自然之美的热爱和追求,以及对人生短暂、世事无常的感慨。整体而言,这首诗语言朴实,情感真挚,体现了白居易诗歌的平易近人和深刻内涵。