贵口轻翾意自融,鸣柯芥羽逐春风。
猗欤宋氏青云器,师我缁川白发翁。
沃壤可彰千载义,旧窗空负一生功。
新阡无用栽凡木,待看奇才长碧桐。
贵口轻翾意自融,鸣柯芥羽逐春风。
注释:贵口轻飏,形容声音轻柔,随风飘扬。鸣柯芥羽逐春风,比喻宋隐君的名声和才德如同鸟儿在春风中自由飞翔,声名远扬。
猗欤宋氏青云器,师我缁川白发翁。
注释:猗欤,赞叹之意,表示对宋隐君的尊敬。青云器,比喻宋隐君有高远的志向,如同在青云之上一般。师我缁川白发翁,比喻宋隐君像一位白发苍苍、经验丰富的老者一样,教导后辈。
沃壤可彰千载义,旧窗空负一生功。
注释:沃壤,肥沃的土地,用来比喻宋隐君的才华和成就。彰,彰显,指宋隐君的才华得以彰显。千载义,比喻宋隐君的名声将会流传千年。旧窗,比喻宋隐君的经历和智慧。空负一生功,意为宋隐君一生的努力并没有得到应有的回报和认可。
新阡无用栽凡木,待看奇才长碧桐。
新的坟地或墓地。无用栽凡木,意为宋隐君的墓地不需要种上普通树木,因为那里已经种满了珍贵的人才。奇才长碧桐,意为那些有特殊才能的人将在这里茁壮成长,成为不朽的传奇。