少学东坡颇爱奇,夜抄灯疏爇松脂。
老随年度几弦瑟,愁怕月窥双鬓丝。
蚕市已非吾故国,菜园犹得子新诗。
闲人不管东风闹,麦饭枯鱼著顿炊。
我们来逐句解析这首诗:
- 再用韵呈帅机就寄仁溥
- 少学东坡颇爱奇,夜抄灯疏爇松脂。
- 老随年度几弦瑟,愁怕月窥双鬓丝。
- 蚕市已非吾故国,菜园犹得子新诗。
- 闲人不管东风闹,麦饭枯鱼著顿炊。
诗句释义及注释:
- 再用韵呈帅机就寄仁溥:表示再次用韵来给帅机、机就(可能是作者的朋友或同僚)和仁溥发送诗歌。
- 少学东坡颇爱奇,夜抄灯疏爇松脂:年轻时学习苏轼的诗词,特别喜欢新奇的内容,夜晚借着灯光抄写,点燃了松脂。松脂是古人用于照明和取暖的物品,此处可能指代夜晚学习时的蜡烛。
- 老随年度几弦瑟,愁怕月窥双鬓丝:随着年龄的增长,像几弦琴一样发出哀婉的声音,忧愁害怕月亮偷偷窥视自己的双鬓(指发白)。这里通过“几弦瑟”和“月窥双鬓”形象地表达了诗人对时光流逝、衰老的恐惧与无奈。
- 蚕市已非吾故国,菜园犹得子新诗:虽然已经离开故乡的蚕市,但家乡的菜园仍然保留着我的新作。这里的“故国”指的是故乡,“菜园”则暗指作者曾经生活的地方。
- 闲人不管东风闹,麦饭枯鱼著顿炊:那些不关心世事的人(闲人)对于东风的喧闹毫不在意,而自己却只能吃着干涸的鱼度过一天。这里的“东风闹”和“麦饭枯鱼”都反映了诗人在政治风波中的无奈和艰辛。
译文:
再次用韵给帅机、机就和仁溥寄去我的新作,年轻时期学习东坡的诗词,喜欢新奇的内容,夜晚借着灯光抄写,点燃了松脂。随着岁月增长,像几弦琴发出哀婉的声音,忧愁害怕月亮偷偷窥探我的双鬓(指发白)。虽然离开了故乡的蚕市,但家乡的菜园仍然保留着我的新作。那些不关心世事的人对东风的喧闹毫不在意,而我则只能吃着干涸的鱼度过一天。
赏析:
这首诗是一首反映作者晚年心境的诗作。通过对过去和现在的对比,展示了诗人从青年到老年的心路历程,以及他对社会现实的不满和对个人命运的感慨。诗中的语言朴实无华,却充满了深情和哲理,展现了诗人深厚的文学功底和高尚的人格魅力。