之子欲西笑,我怀难具陈。
从来妙风雅,此去脱埃尘。
拟倩杯中物,暂留灯下人。
可堪分手处,月色半林新。
这首诗是诗人在告别高子文时写的一首送别诗。下面是逐句的解析:
- “之子欲西笑,我怀难具陈”
- 之子:指高子文。
- 欲西:想要向西走。
- 笑:这里可能指的是面对离别时的轻松愉快。
- 我怀:我的心怀。
- 难具陈:形容内心的情感难以完全表达出来。
- “从来妙风雅,此去脱埃尘”
- 从来:以前的时候。
- 妙风雅:指高雅的文学艺术。
- 此去:指这次离去。
- 脱埃尘:脱离了世俗的纷扰。
- “拟倩杯中物,暂留灯下人”
- 拟倩:打算借助。
- 杯中物:指酒杯里的东西。
- 暂留:暂时留下。
- 灯下人:在夜晚灯光下的人。
- “可堪分手处,月色半林新”
- 可堪:难以忍受。
- 分手处:分别的地方。
- 月色:月光。
- 半林新:一半树林显得新鲜。
译文:
儿子要离开这里,面带微笑,我却难以将内心的感情全部倾诉出来。自古以来,优美的风雅文学,这一次离别之后,就能摆脱世俗的污染和纷扰。我想借用酒杯中的东西来表达我的不舍,希望在灯火辉煌之下能暂时留住你的身影。然而此刻,我们即将分别,月光映照下的景色也变得格外清新。
赏析:
这首诗通过简洁的语言表达了诗人对离别的不舍和对未来的美好期望。首句“之子欲西笑”,以轻松的语气描绘了即将离别的儿子,同时也传达出诗人对离别的淡然态度。接着,“我怀难具陈”点明了诗人内心的情感复杂而难以言表,这种情感的表达既深刻又含蓄。
“从来妙风雅,此去脱埃尘”两句展现了诗人对文学艺术的热爱与追求,以及这次离别后能够摆脱世俗纷扰的愿景。诗人通过“拟倩杯中物,暂留灯下人”两句,巧妙地运用了象征手法,表达了对友人的深情厚谊以及对共同度过美好时光的留恋。最后两句“可堪分手处,月色半林新”,则以月光映照下的景色作为背景,寓意着分别之后,彼此的心依然紧密相连。
整首诗语言简练而富有画面感,情感真挚而深远。通过对自然景物的描绘,诗人成功地传达了自己对朋友的思念之情和对未来的期望。