晚际闲将景物看，郡人休笑苦凭阑。
远山露色知晨霁，素月笼光报夜寒。
野烧顺风穿绝顶，渔舟随浪转长滩。
故乡回首七百里，归去不辞行路难。
晚际闲将景物看，郡人休笑苦凭阑。
远山露色知晨霁，素月笼光报夜寒。
野烧顺风穿绝顶，渔舟随浪转长滩。
故乡回首七百里，归去不辞行路难。
诗句注释：
- “晚际闲将景物看”：在傍晚时分，我悠闲地欣赏着周围的景色。
- “郡人休笑苦凭阑”：郡里的人不要嘲笑我辛苦地倚靠在栏杆上。
- “远山露色知晨霁”：远处的山峰被晨光映照，露出了清晰的轮廓。
- “素月笼光报夜寒”：明亮的月光洒满大地，预示着夜间的寒冷。
- “野烧顺风穿绝顶”：田野上的烟火随着风势飘向远方。
- “渔舟随浪转长滩”：渔船随着波浪在漫长的沙滩上行驶。
- “故乡回首七百里，归去不辞行路难”：回首望去，故乡离这里有七百里之遥；但即使路途艰难，我也愿意回去。
译文：
在傍晚时分，我悠闲地欣赏着周围的景色，郡里的人不要嘲笑我辛苦地倚靠在栏杆上。远处的山峰被晨光映照，露出了清晰的轮廓，明亮的月光洒满大地，预示着夜间的寒冷。田野上的烟火随着风势飘向远方，渔船随着波浪在漫长的沙滩上行驶。回首望去，故乡离这里有七百里之遥；但即使路途艰难，我也愿意回去。
赏析：
此诗描绘了一幅晚景图，诗人在晚境中欣赏着美景，同时也表达了对家乡的思念之情。通过描绘自然景观和生活画面，展现了诗人对生活的热爱和对自然的感悟。同时，也反映了诗人对家乡的眷恋和对回归的渴望。整首诗语言简练，意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。