淡月微云对倚楼，无声河汉自西流。
高城忽起梅花弄，散作晴空万里秋。
【解析】
此题考核评价文章的思想内容和领悟作品的丰富内涵的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“对诗句进行赏析”，然后根据要求圈出诗句中的关键词语进行分析鉴赏。答题前要通读全诗，把握诗歌的主要内容和思想情感，结合着诗句的意思分析作答，最后还要写出自己感受或理解到的情感。
（1）
淡月微云对倚楼，无声河汉自西流：淡淡的月光映衬着楼阁，银河悄然流淌自西向东。
注释：倚楼，凭栏而立。
赏析：此句描绘了一幅宁静幽远的夜色图，诗人借助于自然景物，渲染了夜幕降临时静谧的氛围，烘托出诗人内心孤寂落寞之情。
（2）
高城忽起梅花弄，散作晴空万里秋：忽然，高高的城墙上传来阵阵梅花声，如同奏响了一曲曲欢快的乐曲，把天空都染得五彩缤纷。
注释：梅花弄，即《梅花三弄》。
赏析：此句运用比喻手法，将“梅”喻为“人”，赋予“梅花弄”以人的形象特征，生动传神地表现出“梅”的风姿与韵致，表达了诗人对于梅花的喜爱之情。同时也表现了诗人内心的孤独寂寞之情。
（3）
寒江关山几许愁，一纸归书泪满楼：寒江关山无数，不知有多少忧愁，一封家信泪水沾湿了高楼。
注释：“几许”表示多少，这里指愁绪之多。
赏析：此句运用设问反诘手法，表达了诗人思乡之愁。同时，通过写景抒发自己的羁旅之情以及思乡之意。
【答案】
译文：
淡淡的月光映衬着楼阁，银河悄然流淌自西向东。忽然，高高的城墙上传来阵阵梅花声，如同奏响了一曲曲欢快的乐曲，把天空都染得五彩缤纷。寒江关山无数，不知有多少忧愁，一封家信泪水沾湿了高楼。
赏析：此句描写了一幅宁静幽远的夜色图，诗人借助于自然景物，渲染了夜幕降临时静谧的氛围，烘托出诗人内心孤寂落寞之情。
参考译文：
我独自坐在郡城的客栈里，热得无法入睡；与程彦举坐着闲谈直到天亮。
淡淡的月光映衬着楼阁，银河悄然流淌自西向东；忽然，高高的城墙上传来阵阵梅花声，如同奏响了一曲曲欢快的乐曲，把天空都染得五彩缤纷；寒江关山无数，不知有多少忧愁，一封家信泪水沾湿了高楼……