投林倦翼漫差池,揣分量材只自知。
郁郁安能久居此,栖栖若是欲何为。
文轩华毂非余望,白发苍颜叹我衰。
闻说风波犹未靖,难于江海把旌麾。

诗句释义及译文:

  1. 投林倦翼漫差池,揣分量材只自知。
    “投林”可能指的是作者投身山林或远离尘世的隐居生活。这里的“倦翼”形象地描绘了疲惫的飞行状态,暗示着作者厌倦了官场的奔波。“漫差池”意味着随意漂泊,无目的的生活状态。而“揣分量材”则是说作者自我评价时,仅凭自身的能力来估量自己的价值。

  2. 郁郁安能久居此,栖栖若是欲何为。
    “郁郁”形容心情郁闷,无法舒展。这里表达了诗人对长期困于官场、无法施展抱负的无奈和沮丧。“栖栖”则是指忙碌不停、四处奔波的状态。“若为”是疑问句式,表示原因和目的,此处可能是在探询为何如此辛劳却没有明确的目标或成就。

  3. 文轩华毂非余望,白发苍颜叹我衰。
    “文轩华毂”指的是豪华的车驾和车饰,通常用来形容地位显赫或富有的人物。但在这里,诗人表达了自己对这些物质财富并不看重,认为它们不是自己的追求。“白发苍颜”则描述了诗人衰老的身体与容颜,进一步强调了他内心的孤独和对现状的不满。

  4. 闻说风波犹未靖,难于江海把旌麾。
    “闻说”表明消息是从他人处得知的。“风波”比喻政治上的波折或变故,如战争、政变等。“未靖”意味着这些风波尚未平息。“难于江海把旌麾”中的“旌麾”是古代指挥军队的旗帜和号令,这里象征着指挥和管理。诗人在这里表达了即使有能力也难以驾驭复杂的局势,难以在动荡的环境中有所作为,反映了他对于政治前途的担忧和迷茫。

赏析:
这首诗通过细腻的描写和深刻的反思,展现了一个官员在宦海中挣扎、迷茫的心路历程。通过对“投林倦翼”、“文轩华毂”、“白发苍颜”等意象的运用,诗人传达出了对现实不满、对理想的追寻以及对自身境遇的感慨。末尾的“难于江海把旌麾”更是点明了即使在广阔的江河大海中,也难以挥洒自如地掌控方向,这反映出诗人对于未来政治生涯的悲观态度和无力感。整体上,这首诗语言朴实而感情真挚,是一首具有较高艺术价值的抒情佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。