縠水分襟十五秋，此身萍梗任飘浮。
久栖孤馆为真隐，未访名山作胜游。
醉里周郎曾度曲，闲中庾信祗添愁。
西风起我江湖兴，拟把兰桡上钓舟。
诗句注释
1 縠水: 古时用来形容清澈的水面，此处指代清澈的水或清澈的水边。
- 襟: 衣服的边缘，这里可能比喻人的心境或情感。
- 萍梗: 浮萍和断木，比喻漂泊不定的生活状态。
- 真隐: 真正的隐居生活，强调内心的宁静与远离尘嚣。
- 名山胜游: 著名的山脉和美丽的风景，这里表示追求自然美景和精神的愉悦。
- 周郎度曲: 指三国时期周瑜在赤壁之战中大败曹操的故事，这里比喻饮酒作乐的生活。
- 庾信添愁: 庾信是南朝梁代的著名诗人，他的诗作常常表达忧愁之情，这里暗示饮酒后心情沉重。
- 江湖兴: 古代常用来泛指江湖，这里指代广阔的江河湖海，象征胸怀壮志和追求远大理想。
- 兰桡: 指船上装饰有兰花图案的桨，用于划船，这里暗示航行、探索的意象。
译文
秋日的縠水边，我独自把衣襟一展，任凭自己飘泊不定。
长久地住在孤寂的旅馆里，我仿佛成了真正的隐士。
未曾探访过那些名山胜景，只享受着游玩的欢乐。
醉酒时想起周郎的歌声，闲暇时增添我的忧愁。
西风吹动着我对江湖之志的渴望，准备扬起船桨去垂钓。
赏析
这首五律表达了诗人在秋天的感悟和志向。首句“縠水分襟十五秋”描绘了一幅秋日景色画卷，通过“水”、“秋”二字营造了一个清新而略带萧瑟的氛围。第二句“此身萍梗任飘浮”，直接表达了诗人对自己漂泊不定生活的感慨，同时也体现了他对自由自在生活的追求。
第三句“久栖孤馆为真隐”，则转向内心世界，表明诗人虽身处喧嚣之中，但内心向往一种隐逸的境界。这种境界不仅仅限于物质上的隐居，更重要的是心灵上的一种自由和宁静。第四句“未访名山作胜游”进一步强调了诗人对于自然美景的追求，以及通过游览山水来寻找心灵的慰藉。
接下来的几句，诗人通过历史典故和自然景观来表现自己的情感。“醉里周郎曾度曲”，借用了三国时期的周瑜和诸葛亮的故事，以酒为媒介，抒发自己的英雄情怀和壮志豪情。而“闲中庾信祗添愁”，则是说在闲暇之余增添了忧愁，反映了诗人内心的复杂情绪。
最后两句“西风起我江湖兴，拟把兰桡上钓舟”，更是展现了诗人的豁达胸襟和远大的志向。西风吹动着诗人的心弦，激起了他对于远方江湖的憧憬和向往，他决定扬起兰桡，准备去寻找那未知的广阔天地，去实现自己的理想和抱负。这首诗通过对秋风、流水、名山、美酒等自然景物的描绘，以及对历史人物的引用，展现了诗人对人生、自然和理想的深刻理解和独特见解。同时，这首诗也体现了中国古典诗歌中常见的抒情手法——借景抒情，通过描绘景物来表达诗人的情感和志向。