一夜风声晓更狂，起来庭户顿凄凉。
不知红日在何处，时见黑云微有光。
天落水中兼雁影，露啼林罅带枫香。
愁人莫苦登高阁，说着江山已断肠。
诗句释义及赏析：
- 秋阴
- 注释： “秋阴”是形容秋天的天气阴沉，给人一种萧瑟的感觉。
- 译文： 整首诗的开篇就是“秋阴”，描绘了一幅秋天的景象，天空阴沉，预示着即将到来的寒意和落叶的季节。
- 一夜风声晓更狂
- 注释： “一夜”指的是整个夜晚，“风声晓更狂”形容风的声音在黎明时分更加猛烈。
- 译文： 夜深人静时，风声如怒吼般响起，打破了宁静的气氛。
- 起来庭户顿凄凉
- 注释： “庭户”（门）是指住所的门和窗户。
- 译文： 清晨醒来，推开门和窗，立刻感到一种凄凉。
- 不知红日在何处
- 注释： “红日”即太阳，通常代表温暖和希望。
- 译文： 早晨的太阳在哪里？它似乎被乌云遮掩了，看不见。
- 时见黑云微有光
- 注释： “黑云”暗指即将降临的雨或暴风雨。
- 译文： 偶尔可以隐约看到黑云，但只有微弱的阳光透出。
- 天落水中兼雁影
- 注释： “天”在这里可能指天空或者水面。
- 译文： 天空仿佛落在了水面上，同时可以看到大雁的影子。
- 露啼林罅带枫香
- 注释： “露啼”即露水滴滴落下的声音。
- 译文： 露水在树木的缝隙中滴落，散发出枫树特有的香味。
- 愁人莫苦登高阁
- 注释： “愁人”指心情忧愁的人。
- 译文： 那些忧愁的人不要苦苦登上高山阁楼，因为那里的风景已经让人心痛到无法承受。
- 说着江山已断肠
- 注释： “说”是一种表述的方式，“断肠”意味着极度的痛苦。
- 译文： 即使描述着国家的山川河流，也已经让人心如刀割，无法自拔。
赏析：
这首诗通过对秋天景象的生动描写，抒发了诗人对自然美景的感慨以及内心的忧愁。首句“秋阴”便奠定了整个诗的氛围，接着通过风声、朝阳、黑云等元素，展现了一个充满哀愁的秋天早晨。诗人通过这些细腻的描绘，将自己的情感融入到自然之中，使得景色与情感交织在一起，形成了强烈的艺术效果。最后两句更是以“愁人莫苦登高阁”作为点睛之笔，强化了整首诗的悲凉氛围。整首诗既有外在的自然之美，又有内在的情感之深，体现了中国古典诗歌的美学特色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。