义激中心不再思，宦途从此抱瑕疵。
谁怜君子笃亲意，况是明王孝治时。
靖节田园应久废，尚平婚嫁岂宜迟。
一官尘土休回顾，海上群鸥旧有期。
【注释】王尉：指王安礼。义激中心不再思，宦途从此抱瑕疵；谁怜君子笃亲意，况是明王孝治时。靖节田园应久废，尚平婚嫁岂宜迟，一官尘土休回顾，海上群鸥旧有期。
王安礼（761-834），名介，字安礼，幽州营州人。唐代诗人。大历中进士，累迁侍御史。后为淮南节度使李吉甫所忌，出为汝州刺史，以病免职，归居洛阳。安礼工诗，与钱起、卢纶、司空曙等友善。其诗多写山水风物及闲逸生活，风格清新自然，不事雕琢。有《集》一卷。
译文：
我内心激荡着正义之志，已无再想的余地，宦途从此将充满缺陷。
谁怜惜你这位君子如此孝顺双亲？何况现在是明君在世，孝治天下。
靖节先生田园早已荒废，尚平之夫怎能延误婚嫁之事？
我身陷官场，仕途坎坷，何必留恋片刻？
我就像海上的一群海鸥，漂泊不定，自由自在。
赏析：
此诗作于大历元年（766）冬，当时作者被贬官江陵府司马已有一段时间了。这首诗通过咏怀，抒发了作者对友人的关切和劝勉之意。
首联“义激中心不再思，宦途从此抱瑕疵”，意思是说：由于义愤之心的激励，我的心境已不再平静，从此以后，我将抱着缺点而走仕途。这一句写出了自己从政的初衷是为了实现自己的政治抱负，然而现实却让他失望了。他感到自己无法胜任这个职位，于是选择了离开。
颔联“谁怜君子笃亲意，况是明王孝治时”，意思是说：谁能怜惜您这样一位孝顺的人呢？更何况现在圣明天子正在施行孝治。这一句写出了王安礼的高尚品质。他一心想要报答国家，但是却没有机会。
颈联“靖节田园应久废，尚平婚嫁岂宜迟”，意思是说：靖节先生的田园早已荒废，尚平之夫怎能延误婚嫁之事？这里既写出了自己对朋友的关心和牵挂，也表达了自己的无奈和遗憾。
尾联“一官尘土休回顾，海上群鸥旧有期”，意思是说：身处官场如同尘土一样渺小，不必回头顾盼；我就像海上的一群海鸥，漂泊不定，自由自在。这两句写出了自己对官场的厌恶和厌倦之情，也表达了他对自由生活的向往和追求。整首诗情感深沉，语言简练，意境高远，是一首难得的佳作。