尘寰渐远渐凄清,似向昆仑采玉英。
此地已知邻华子,几人犹道识方平。
步高那复肌肤重,心逸都疑羽翼生。
苦恨俗缘无了处,归来依旧马蹄声。
【注释】
- 同:一同。徐殿丞,指徐渭,字文长,明代文学家。
- 麻姑山:在浙江江山县西北。陈屯田:即陈洪绶,字子器,号横秋、老莲,浙江绍兴人。明亡后,曾隐居不仕,善画山水人物。
- 华子:春秋时楚人伍子胥,曾游于吴,与越王勾践有隙。
- 方平:汉时方士。
- 步高:登山的高处。肌肤重:形容山高风大。
- 心逸:心情愉悦。羽翼生:比喻才能得到发展。
- 苦恨:非常遗憾。俗缘:尘世之缘。无了处:无处可去。
- 马蹄声:诗人骑马归来的声音。
【赏析】
这首诗是徐渭在麻姑山同友人陈洪绶游后,收到陈洪绶的酬赠之作,故题曰“次韵”。徐渭和陈洪绶都擅长山水画,此诗就是以山水为题材的七绝。首二句写登高望远之所见;三四句写对朋友的赞美;五六两句用典故,写自己的志向与抱负;七八两句表达对世俗生活的厌弃之情;结二句写归途,呼应篇名《次韵》。全诗语言朴实自然,意境清新隽永,情调豪放洒脱。