翩翩者鹊何品流,羽毛白黑林之幽。
生平智力可料度,有巢往往输鸣鸠。
天然却会报人喜,愚儿幼妇唯尔求。
万声千噪几曾验,闻者终是轩眉头。
从来乌鸟爱反哺,孝慈情性谁可俦。
其间于事最先见,告人凶祸令人忧。
忧时不肯自修饰,祷请神鬼争啾啾。
告之愈验愈见恶,共云灾患鸦之由。
弹丸瓦石相驱逐,名园佳树难依投。
忠言逆耳世罕用,属镂曾割伍员喉。
莫笑后来司马公,事事称好真良谋。
闻喜鹊
翩翩者鹊何品流,羽毛白黑林之幽。
生平智力可料度,有巢往往输鸣鸠。
天然却会报人喜,愚儿幼妇唯尔求。
万声千噪几曾验,闻者终是轩眉头。
从来乌鸟爱反哺,孝慈情性谁可俦。
其间于事最先见,告人凶祸令人忧。
忧时不肯自修饰,祷请神鬼争啾啾。
告之愈验愈见恶,共云灾患鸦之由。
弹丸瓦石相驱逐,名园佳树难依投。
忠言逆耳世罕用,属镂曾割伍员喉。
莫笑后来司马公,事事称好真良谋。
注释:
- 翩翩者:形容喜鹊的轻盈姿态。
- 羽毛白黑林之幽:指喜鹊的羽毛既有白色的部分也有黑色的部分,显得神秘而美丽。
- 生平智力可料度:指喜鹊的智力和能力可以预料和估量。
- 有巢往往输鸣鸠:喜鹊有巢穴,经常向其他鸟类传达喜讯,就像鸣鸠一样。
- 天然却会报人喜:喜鹊的天性就是善于传达好消息给人类。
- 愚儿幼妇唯尔求:指人们总是喜欢向喜鹊寻求好运和幸福。
- 万声千噪几曾验:即使喜鹊发出千万声的叫声或发出警告,但人们很少能验证它们的真实性质。
- 轩眉头:指人们因喜鹊的鸣叫而皱眉头,感到不悦或烦恼。
- 乌鸟爱反哺:乌鸟(乌鸦)是众所周知的孝顺鸟,它们总是在父母年老时回来喂食。
- 孝慈情性谁可俦:没有人能够像乌鸟(乌鸦)那样表现出如此深厚的孝道和亲情。
- 其间于事最先见:喜鹊在事情中总是能提前看到危险或灾难的征兆。
- 告人凶祸令人忧:喜鹊的警告让人们感到忧虑不安,担心会有不好的事情发生。
- 忧时不肯自修饰:喜鹊不愿意为了讨好他人而改变自己的习性或行为。
- 祷请神鬼争啾啾:喜鹊不断向神明祈求保佑,声音嘈杂,让人感到烦扰。
- 告之愈验愈见恶:喜鹊提供的警告越来越真实,也越来越让人厌恶。
- 共云灾患鸦之由:众人都说这是由于乌鸦引起的灾害或不幸。
- 弹丸瓦石相驱逐:形容喜鹊在危险时刻,被人们视为不祥之物,遭到驱逐。
- 名园佳树难依投:美好的园林和树木也难以躲避喜鹊的攻击。
- 忠言逆耳世罕用:忠诚的建议往往很难被接受,因为它们可能与人们的心意相悖。
- 属镂曾割伍员喉:伍员(伍子胥)曾被迫将自己的喉咙割下以示忠诚,但这种忠诚并不被世人所接受。
- 莫笑后来司马公:不要轻易嘲笑后来的司马光等人的聪明才智和成就。
- 事事称好真良谋:他们所做的一切都是为了国家和人民的利益,真正体现了良好的策略和智慧。