霜台御史新为郡，棘手廷评继下车。
首谒梓桐王处士，教风从此重诗书。
【注释】
王樵：人名。
梓桐：指王樵，字梓桐。
首谒：拜见。
【赏析】
这首诗是作者在任职之初对同僚的劝勉之词。首句点出新官上任，第二句写其政绩卓著，第三句说此公从此将重诗书。
霜台御史新为郡，棘手廷评继下车。
霜台御史：指御史台，古代掌管纠察弹劾的官署；霜台，即“御史府”，借指御史台。
新为郡：刚到任。
棘手：指棘手难办之事。
廷评：朝廷的评议。
下车：官员初到任时的自称，这里指刚到任。
首谒梓桐王处士，教风从此重诗书。
首谒：拜见。
王处士：指王樵。
梓桐：本义指梓树和梧桐树，此处代指王樵。
教风：以身作则，树立榜样。
从此：从现在起。
重诗书：重视诗书教育。
王樵：人名，字梓桐，唐玄宗时著名学者，曾授秘书监，后被贬，晚年隐居于浙江桐庐县。
【译文】
我刚刚来到这个职位，处理棘手的事，接着就到了你这里。
第一次拜见你，你将以身作则、重视文学教育而闻名。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。